انگلیسی

newborn

gb/nˈubɔɹn/ us/nˈubɔɹn/
B1 انگلیسی
~ 6900
معنی‌ها
۰ معنی
اسم B1 entity
1

a very recently born baby

A baby that was born only a short time ago.

الگوی کاربرد: a newborn [needs] [something]
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse the noun and adjective uses. For a baby, you can say 'They have a newborn' (noun) or 'They have a newborn baby' (adjective + noun). Another mistake is writing *new-born* with a hyphen; in modern English, 'newborn' is usually written as one word.
هم‌معنی‌ها
infant (Slightly more formal and often used in medical or official contexts; can also refer to babies a bit older than a newborn.) | new baby (Very common in everyday speech; slightly more informal and emotional than 'newborn'.)
متضادها
adult (Refers to a fully grown person, the opposite life stage of a newborn baby.)
ترکیب‌های رایج
newborn baby |newborn son |newborn daughter |care for a newborn |hold the newborn |feed the newborn
موضوع‌ها
family |health |daily life |body |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The nurse placed the newborn gently in his mother's arms.
  • They were exhausted but happy to bring their newborn home from the hospital.
  • Visitors are asked to wash their hands before holding the newborn.
  • The doctor checked the newborn for any breathing problems.
  • She took time off work to care for her newborn.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The newborn is sleeping in the crib.
  • They have a newborn at home now.
  • The father is holding the newborn.
  • The doctor looks at the newborn.
  • The family is very happy with their newborn.
unknown B1 property
2

recently born (baby or animal)

Used to describe a baby or animal that was born only a short time ago.

الگوی کاربرد: newborn [baby/child/animal]
اشتباه رایج:
Learners sometimes add an extra word and say *newborn baby child* or *newborn infant baby*, which is incorrect. Use only one noun after 'newborn': 'newborn baby', 'newborn child', or 'newborn infant'.
هم‌معنی‌ها
newly born (Less common and a bit more formal or literary; otherwise very close in meaning.) | neonatal (Technical medical term usually used before words like 'care' or 'unit' rather than directly before 'baby'.)
متضادها
full-grown (Describes a person or animal that has reached adult size, the opposite of newborn.)
ترکیب‌های رایج
newborn baby |newborn child |newborn puppies |newborn kittens |newborn care |newborn period
موضوع‌ها
family |health |nature |animals |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • She showed me photos of her newborn baby.
  • The hospital has special rooms for mothers and their newborn babies.
  • The farmer kept the newborn lambs inside during the cold night.
  • Newborn puppies need to stay close to their mother.
  • Extra care is needed when bathing a newborn infant.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • She is holding her newborn baby.
  • The newborn kittens are very small.
  • This room is for newborn babies and mothers.
  • The doctor checks every newborn child.
  • Newborn animals sleep a lot.
اسم B2 entity
3

recently born animal

An animal that was born only a short time ago.

الگوی کاربرد: a newborn [stays] with its mother
هم‌معنی‌ها
neonate (Technical or scientific; used in veterinary and medical contexts rather than everyday speech.)
متضادها
adult animal (Refers to a fully grown animal, the opposite life stage of a newborn animal.)
ترکیب‌های رایج
newborn calf |newborn lamb |newborn foal |newborn puppy |newborn litter
موضوع‌ها
nature |animals |agriculture |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The vet checked each newborn before letting it nurse.
  • The farmer moved the newborn to a warm, dry stall.
  • A newborn must stay close to its mother for warmth.
  • They tagged each newborn so they could track its growth.
  • The wildlife center released the mother and her newborn back into the forest.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The cow licks her newborn.
  • The vet helps the newborn stand up.
  • The newborn stays near its mother.
  • They watch the newborn very carefully.
  • The farmer feeds the weak newborn.
دستور زبان
صورت پایه
newborn
IPA
GB/nˈubɔɹn/
US/nˈubɔɹn/
هجاها و تکیه
new - born (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (new)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: newborn
  • Plural: newborns
خانوادهٔ واژه
Forms
newborns noun
Core family
birth noun A2 born adjective
Related words
baby noun A1 childbirth noun birthplace noun B1
Negative and opposite forms
unborn adjective
عبارت‌ها

newborn baby

1
/nˈubɔɹn bˈeɪbi/
fixed phrase

a very recently born baby

A baby that was born only a short time ago, usually within the last few weeks.

نمونه‌ها
  • Everyone spoke quietly so they would not wake the newborn baby.
  • They posted a photo of their newborn baby on social media.
  • The room was filled with gifts for the newborn baby.

newborn care

1
/nˈubɔɹn kˈɛɹ/
fixed phrase

care of a newborn baby

All the things parents and nurses do to keep a newborn baby clean, safe, and healthy.

نمونه‌ها
  • The hospital offers a class on basic newborn care for new parents.
  • Good newborn care includes feeding on time and watching for signs of illness.

newborn intensive care unit

1
/nˈubɔɹn ɪntˈɛnsɪv kˈɛɹ jˈunɪt/
fixed phrase technical

hospital unit for very ill newborns

A special part of a hospital where very small, early, or very sick newborn babies get strong medical care.

نمونه‌ها
  • The premature twins were taken to the newborn intensive care unit right after delivery.
  • She visited her son in the newborn intensive care unit every day.

newborn screening

1
/nˈubɔɹn skɹˈinɪŋ/
fixed phrase technical

medical tests for newborn babies

Medical tests that doctors do on a baby soon after birth to find some health problems early.

نمونه‌ها
  • Newborn screening can detect several rare but serious conditions.
  • In many countries, newborn screening is offered to all babies before they leave the hospital.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید