انگلیسی

painter

gb/pˈeɪntɚ/ us/pˈeɪntɚ/
A2 انگلیسی
~ 4200
معنی‌ها
۰ معنی
اسم A2 entity
1

An artist who creates paintings

A person who makes pictures with paint.

الگوی کاربرد: [someone] is a painter
اشتباه رایج:
Learners sometimes confuse 'painter' with 'paint' as a verb, saying 'He is paint' instead of 'He is a painter'.
هم‌معنی‌ها
artist (A general term for someone who creates art, not limited to painting.)
متضادها
sculptor (An artist who creates three-dimensional works rather than paintings.)
ترکیب‌های رایج
famous painter |portrait painter |landscape painter |painter's studio |abstract painter
موضوع‌ها
art |jobs |creativity |arts_entertainment |education |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The museum is exhibiting works by a famous Spanish painter.
  • She trained as a painter before becoming a sculptor.
  • The painter spent months perfecting the portrait.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The painter is working in his studio.
  • She is a painter of flowers.
  • My uncle is a painter and sells his art.
اسم A2 entity
2

A worker who paints surfaces

A person who paints houses, walls, or other things as a job.

الگوی کاربرد: [someone] is a painter
اشتباه رایج:
Learners may confuse this meaning with the artistic sense, especially when context is not clear.
هم‌معنی‌ها
decorator (In British English, often refers to someone who paints and decorates interior spaces.)
متضادها
plasterer (A tradesperson who covers walls with plaster instead of painting them.)
ترکیب‌های رایج
house painter |professional painter |hire a painter |painter and decorator
موضوع‌ها
jobs |construction |daily life |work |housing |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • We hired a painter to repaint the kitchen.
  • The painter worked quickly to finish the exterior before the rain started.
  • As a painter, he specializes in restoring old buildings.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The painter is painting the wall.
  • We need a painter for our new house.
  • My father is a painter and paints houses.
اسم technical B2 entity
3

Rope for tying or towing a boat

A rope at the front of a small boat for tying it to something or pulling it.

الگوی کاربرد: tie [something] with the painter
اشتباه رایج:
Learners may think 'painter' here means someone who paints, not realizing it's a nautical term for a rope.
هم‌معنی‌ها
mooring line (A more general nautical term for any rope used to secure a vessel.)
متضادها
anchor chain (A chain used to secure a boat via its anchor rather than tying it to another object.)
ترکیب‌های رایج
boat painter |secure with a painter
موضوع‌ها
nautical |transport |travel |transportation
نمونه‌ها
  • He tied the canoe to the dock with the painter.
  • Make sure the painter is secure before leaving the boat.
  • The kayak's painter was frayed and needed replacing.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • Tie the boat with the painter.
  • The painter is long and strong.
  • We pull the canoe with the painter.
دستور زبان
صورت پایه
painter
IPA
GB/pˈeɪntɚ/
US/pˈeɪntɚ/
هجاها و تکیه
paint - er (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (paint)
صورت‌های واژه
Noun
  • Base: painter
  • Plural: painters
خانوادهٔ واژه
Forms
painters noun
Core family
paint verb A2 painting noun
Related words
paintbrush noun A2
Negative and opposite forms
unpainted adjective
عبارت‌ها

house painter

1
/hˈaʊs pˈeɪntɚ/
fixed phrase

A tradesperson who paints houses

A person whose job is to paint houses.

نمونه‌ها
  • We called a house painter to repaint our living room.
  • House painters are in high demand during the summer months.

painter and decorator

1
/pˈeɪntɚ ˈænd dˈɛkɚˌeɪtɚ/
fixed phrase

A tradesperson doing painting and decorating work

A person whose job is to paint and decorate rooms or buildings.

نمونه‌ها
  • We hired a painter and decorator for our new apartment.
  • Painter and decorators often work on both walls and ceilings.

portrait painter

1
/pˈɔɹtɹɪt pˈeɪntɚ/
fixed phrase

An artist specializing in portraits

An artist who paints pictures of people.

نمونه‌ها
  • She became well known as a portrait painter in the 19th century.
  • The portrait painter captured his subject's smile perfectly.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید