Vocafy - یادگیری مؤثر زبان Vocafy - یادگیری مؤثر زبان
انگلیسی

peaceable

gb/pˈisəbəl/ us/pˈisəbəl/
B2 انگلیسی
~ 9500
معنی‌ها
۰ معنی
adjective B2 property
1

calm and not wanting conflict

Calm and gentle, not wanting to argue or fight.

الگوی کاربرد: [someone] is peaceable
اشتباه رایج:
Learners often use only "peaceful" and do not know "peaceable". "Peaceful" is more common and often describes places or situations (a peaceful village), while "peaceable" is more often about people and their character (a peaceable man). Using "peaceful" for a person is possible but slightly less specific.
هم‌معنی‌ها
peaceful (Very close in meaning, but often describes general calmness; 'peaceable' focuses more on not wanting to fight or argue.) | nonviolent (Stresses the rejection of physical violence, while 'peaceable' can also refer to a gentle, calm personality.) | gentle (Adds a feeling of softness or kindness, not only the lack of conflict.)
متضادها
aggressive (Describes a person who is quick to argue or fight, the opposite of a peaceable character.) | hostile (Shows open anger or opposition, unlike a calm, peaceable attitude.)
ترکیب‌های رایج
peaceable person |peaceable nature |peaceable disposition |peaceable character |quiet and peaceable |peaceable citizen
موضوع‌ها
personality |emotions |relationships |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • Despite the harsh words, she remained peaceable and refused to argue back.
  • He has a peaceable temperament and avoids office drama whenever he can.
  • The usually peaceable neighbor finally complained after several sleepless nights.
  • Known as a peaceable leader, she always looked for compromise before confrontation.
  • Even as a child, he had a peaceable nature and never started fights.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • My grandfather is a very peaceable man.
  • She is peaceable and does not like to fight.
  • He has a peaceable personality and stays calm in problems.
  • The students were peaceable and listened quietly.
  • I want to be more peaceable when I talk to my family.
adjective B2 state
2

free from conflict or violence

Calm and without fighting, trouble, or violence.

الگوی کاربرد: [a situation] is peaceable
اشتباه رایج:
Learners may confuse "peaceable" and "peaceful" for places and events. Both are often correct, but "peaceable" is preferred when the idea of "no fighting or violence" is important (a peaceable protest), while "peaceful" can also mean simply quiet and relaxing (a peaceful lake).
هم‌معنی‌ها
orderly (Emphasizes that people behave in a controlled way; 'peaceable' focuses more on the absence of conflict or violence.) | nonviolent (Directly states that there is no physical violence; 'peaceable' can also include a calm, cooperative mood.) | calm (General lack of noise or activity; 'peaceable' stresses no fighting or trouble.)
متضادها
violent (Involves physical force or harm, the opposite of a peaceable situation.) | unruly (Describes a group or event that is hard to control and may be noisy or chaotic, unlike a peaceable gathering.)
ترکیب‌های رایج
peaceable protest |peaceable assembly |peaceable demonstration |peaceable community |peaceable coexistence |peaceable settlement
موضوع‌ها
society |law |politics |core_vocabulary
نمونه‌ها
  • The march remained peaceable, with protesters walking quietly through the city center.
  • Police praised the crowd for holding a peaceable demonstration.
  • Our neighborhood is usually peaceable, even during big sports events.
  • They reached a peaceable settlement after months of negotiation.
  • The constitution protects the right to peaceable assembly.
نمونه‌های زبان‌آموزی
  • The protest was peaceable and there was no trouble.
  • We live in a peaceable town with little crime.
  • The two groups now have a peaceable relationship.
  • They want a peaceable solution to the conflict.
  • The meeting stayed peaceable, and nobody shouted.
دستور زبان
صورت پایه
peaceable
IPA
GB/pˈisəbəl/
US/pˈisəbəl/
هجاها و تکیه
peace - able (۲ هجا)
Stress on 1st syllable (peace)
صورت‌های واژه
Adjective
  • Base: peaceable
خانوادهٔ واژه
Core family
peace noun A2 peaceably adverb peaceful adjective B1 peacefully adverb B1
Related words
peacefulness noun peacemaker noun peacekeeper noun B2
Negative and opposite forms
violent adjective B1 war noun A2
Advanced or less common
pacify verb pacifism noun pacifist noun
عبارت‌ها

peaceable assembly

1
/pˈisəbəl əsˈɛmbli/
fixed phrase formal

a nonviolent public gathering

A public meeting or gathering where people do not use violence or cause serious trouble.

نمونه‌ها
  • The law protects the right to peaceable assembly for all citizens.
  • Police allowed the peaceable assembly to continue without interference.

peaceable coexistence

1
/pˈisəbəl kˌoʊɪɡzˈɪstəns/
fixed phrase

living together without conflict

When different people, groups, or countries live or exist together without fighting or serious conflict.

نمونه‌ها
  • The agreement was a first step toward peaceable coexistence between the two communities.
  • They hope for peaceable coexistence rather than continued tension.

peaceable kingdom

1
/pˈisəbəl kˈɪŋdəm/
fixed phrase literary

ideal place of perfect harmony

An imagined or ideal place where everyone lives in complete peace and harmony, without any violence or fear.

نمونه‌ها
  • The painter’s work shows a kind of modern peaceable kingdom where people and animals live side by side.
  • Some religious texts describe a future peaceable kingdom on earth.
بازگشت به فهرست
ما از کوکی‌های تبلیغاتی طرف‌های ثالث یا پیکسل‌های ردیابی بین‌سایتی استفاده نمی‌کنیم.
ما از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه استفاده می‌کنیم تا برنامه به‌خوبی کار کند، عملکرد را تحلیل کنیم و تجربه شما را بهبود دهیم.
شما می‌توانید هر زمان که خواستید تنظیمات ترجیحی خود را مدیریت کنید.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید