beszorít
B1
مجاری
sandwich, squeeze, wedge, cabin, snatch
فعل
B1
1
sandwich
B2
الگوی کاربرد:
beszorít valakit/valamit két dolog közé; beszorít valamit két esemény közé
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Put something between two things
موضوعها
position
|placement
|crowding
|scheduling
|time_management
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
To place something or someone tightly between two other things, or to fit an activity into a small space or period of time between two others.
فعل
B1
1
squeeze
B1
الگوی کاربرد:
beszorít vkit/vmit vhova; beszorít vmit az időbeosztásba
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Force into small space/time
موضوعها
space
|time
|scheduling
|crowding
|arrangement
|daily_life
تعریف
To manage to fit something or someone into a space or time that is almost too small or too short.
فعل
B1
1
wedge
B2
الگوی کاربرد:
beszorít vmit vhova/vmi alá/vmi közé
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
force tightly into a small space
موضوعها
placement
|tight_space
|pushing
|fixing
|blocking
|daily_life
|work
تعریف
To force something or someone into a narrow or crowded space so that it is held tightly and cannot move easily.
فعل
B2
LITERARY
2
cabin
C1
الگوی کاربرد:
beszorít vkit/vmit vhova
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
confine in a small space
موضوعها
confinement
|restriction
|enclosed_space
|captivity
|core_vocabulary
تعریف
To confine or restrict someone or something to a small enclosed space.
فعل
B2
2
snatch
B2
الگوی کاربرد:
beszorít vmit a programjába / két program közé
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Do something quickly in short time
موضوعها
time_management
|busy_schedule
|quick_action
|opportunity
|daily_life
|work
تعریف
To manage to do something quickly in a short amount of time, especially when busy or in a hurry.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.