burkolt
B2
مجاری
paved, indirect, subtle, oblique, implicit
B2
1
paved
A2
الگوی کاربرد:
burkolt út / járda / felület
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
having a hard, covered surface
موضوعها
roads
|surfaces
|construction
|transport
|walking
|cycling
|transportation
|housing
|core_vocabulary
تعریف
Having its surface covered with asphalt, concrete, stones, or another hard material to make it firm and smooth for walking or driving.
B2
1
indirect
B2
الگوی کاربرد:
burkolt kritika/célzás/üzenet
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
not said or done openly
موضوعها
communication
|implication
|criticism
|answers
|core_vocabulary
تعریف
Not expressed or done in a clear, open, or straightforward way, but instead suggested, hinted, or done through something else.
B2
1
subtle
C1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
indirect and not openly stated
موضوعها
communication
|indirectness
|hint
|implication
|core_vocabulary
تعریف
Expressing or doing something in an indirect, delicate, or understated way, so that the message is suggested rather than said clearly.
B2
1
oblique
B2
الگوی کاربرد:
burkolt + megjegyzés/célzás/figyelmeztetés
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
indirect; not clearly stated
موضوعها
communication
|indirectness
|pragmatics
|writing
|social_interaction
تعریف
Not stated or done in a direct or open way; hinted at rather than expressed clearly.
B2
FORMAL
2
implicit
B2
الگوی کاربرد:
burkolt kritika/célzás/üzenet
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
implied, not stated directly
موضوعها
communication
|inference
|indirectness
|context
|unstated_meaning
|core_vocabulary
تعریف
Suggested or understood without being said or written in a clear, direct way.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.