csak
A1
مجاری
but, merely, simply, except, only, just
A1
1
but
B2
الگوی کاربرد:
csak + noun/adjective/verb phrase
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Only; simply; just
موضوعها
limitation
|restriction
|degree
|scope
|minimization
|core_vocabulary
تعریف
Only; no more than.
A1
1
الگوی کاربرد:
csak + főnév/ige; csak azért, mert/hogy...
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Only or just, nothing more
موضوعها
limitation
|exclusivity
|reason
|purpose
|communication
|core_vocabulary
تعریف
Only; just; and nothing more than what is stated.
A1
1
except
B1
الگوی کاربرد:
állítás után: csak + mondat
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
but; other than
موضوعها
exception
|contrast
|limitation
|condition
|communication
|core_vocabulary
تعریف
Used after a statement to introduce something that makes the statement not completely true or adds a condition.
A1
1
only
A2
الگوی کاربرد:
csak + kiemelt mondatrész
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
no more than; just
موضوعها
limitation
|exclusive_focus
|quantity
|core_vocabulary
تعریف
Used to indicate that there is no more or nothing else except what is mentioned.
A1
1
only
B1
الگوی کاربرد:
[állítás], csak + mellékmondat
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
but; except that
موضوعها
contrast
|qualification
|restriction
|core_vocabulary
تعریف
Used to introduce a statement that contrasts with or limits what was just said.
A1
2
just
A2
الگوی کاربرد:
csak + főnév/ige/kifejezés
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
exactly, only, or simply
موضوعها
exactness
|limitation
|degree
|recent_past
|time
|core_vocabulary
تعریف
Used to indicate exactness, a small amount of time ago, or limitation to a small extent.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.