egó
B2
مجاری
ego
اسم
B2
1
ego
B2
الگوی کاربرد:
valakinek az egója; nagy/hatalmas egója van; megsérül az egója
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
a person's sense of self-importance
موضوعها
personality
|self_image
|pride
|self_worth
|emotion
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
A person's overall sense of self-importance and self-worth, especially when it affects how they think, feel, or behave.
اسم
B2
1
ego
C1
الگوی کاربرد:
elengedi/meghaladja az egót; az egó feloldása; egóhalál
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
the separate individual self
موضوعها
identity
|self
|spirituality
|philosophy
|meditation
|emotions
|religion
|education
تعریف
The individual sense of self as a separate, personal identity, especially in philosophical, religious, or self-help contexts where it may be seen as something to reduce or transcend.
اسم
C1
TECHNICAL
2
ego
C1
الگوی کاربرد:
az egó; erős/gyenge egó
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Freudian part of the mind (ego)
موضوعها
psychoanalysis
|freud
|psychology
|mind
|decision_making
|health
|science
|education
تعریف
In psychoanalytic theory, the part of the mind that organizes thoughts, makes realistic decisions, and mediates between instinctual desires, moral standards, and the external world.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.