هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
border between countries or regions
موضوعها
geography
|politics
|international_relations
|security
|migration
|law
|travel
تعریف
A border line or border region between two countries or large areas, especially when seen as a place that must be guarded or crossed.
الگوی کاربرد:
valaminek a határa; határ van arra/abban, hogy ...
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
maximum amount permitted
موضوعها
quantity
|maximum
|permission
|rules
|measurement
|core_vocabulary
تعریف
The greatest amount, number, or level that is allowed or possible.
الگوی کاربرد:
valaminek a határa; valaki/valami határain belül/túl; határai vannak valaminek
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
point beyond which not possible
موضوعها
boundary
|threshold
|ability
|endurance
|possibility
|core_vocabulary
تعریف
A point or level beyond which something does not or cannot extend or happen.
الگوی کاربرد:
határ vmi és vmi között
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
official line separating areas
موضوعها
geography
|politics
|countries
|boundary
|travel
|core_vocabulary
تعریف
An official or recognized line that separates two political or geographical areas, especially countries.
الگوی کاربرد:
határ vmi és vmi között; vminek a határa
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Dividing line or limit
موضوعها
space
|limits
|division
|geography
|scope
|core_vocabulary
تعریف
A line or point that marks the edge or limit of an area, subject, or activity.
الگوی کاربرد:
határokat szab/meghúz; vki határait tiszteletben tartja
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Personal behavioral limit
موضوعها
relationships
|communication
|wellbeing
|limits
|behavior
|core_vocabulary
تعریف
A rule, limit, or guideline that someone sets to define acceptable behavior in relationships or interactions.
الگوی کاربرد:
vmi határain belül/kívül; vmi határai
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Borders or limits of an area/subject
موضوعها
boundaries
|limits
|area
|space
|scope
|formal
|core_vocabulary
تعریف
The boundaries or limits that enclose a space, area, or subject.
الگوی کاربرد:
vminek a határa; vmi határán; vmi határa mentén
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
outer edge or boundary of an area
موضوعها
boundary
|edge
|area
|land
|buildings
|security
|space
|core_vocabulary
تعریف
The outer boundary line or edge that encloses an area or shape, such as the outside edge of a piece of land, a park, a building, or a field.
الگوی کاربرد:
terület/város/erdő határa
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
outer limit or border
موضوعها
physical_space
|boundary
|surface
|object
|location
|space
|core_vocabulary
تعریف
The outer limit or boundary of a surface, object, or area.
