kendőzetlen
C1
مجاری
naked, bald, graphic, candid
C1
1
naked
B2
الگوی کاربرد:
kendőzetlen igazság/őszinteség
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Plain and undisguised
موضوعها
truth
|directness
|honesty
|emotion
|style
|undisguised
|communication
|core_vocabulary
تعریف
Without any disguise, embellishment, or decoration; plain and direct.
C1
2
bald
B2
الگوی کاربرد:
kendőzetlen kijelentés/vélemény/bírálat
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Plain and undisguised (statement)
موضوعها
communication
|directness
|truth
|lies
|evidence
|core_vocabulary
تعریف
(Of a statement, claim, or lie) expressed in a very direct, simple way, with no extra detail, explanation, or attempt to soften or hide the meaning.
C1
2
graphic
B2
الگوی کاربرد:
kendőzetlen leírás / beszámoló
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Vivid in an explicit or shocking way
موضوعها
explicit_content
|violence
|shocking_detail
|description
|media
|communication
|arts_entertainment
تعریف
Describing something in very clear, often shocking or unpleasant detail.
C1
2
candid
B2
الگوی کاربرد:
kendőzetlen beszéd/interjú/beszámoló
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
honest and direct, sometimes blunt
موضوعها
honesty
|communication
|openness
|sensitive_topics
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
Openly honest and direct in speech or writing, especially about something difficult, sensitive, or embarrassing.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.