kifejező
B1
مجاری
expressive, descriptive, communicative
B1
1
expressive
B2
الگوی کاربرد:
kifejező szem/arc/hang; kifejező alakítás
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
showing feelings clearly and strongly
موضوعها
emotion
|facial_expression
|body_language
|voice
|performance
|emotions
|body
تعریف
Showing emotions or inner feelings in a clear and noticeable way, especially through the face, eyes, voice, or body.
B1
1
expressive
C1
الگوی کاربرد:
kifejező stílus/nyelv/festmény/előadás
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
powerfully communicating ideas or meaning
موضوعها
communication
|art
|literature
|style
|performance
|emotion
|arts_entertainment
تعریف
Able to communicate ideas, meanings, or emotions in a vivid, powerful, and effective way, especially in language, art, or performance.
B2
2
descriptive
B2
الگوی کاربرد:
kifejező cím/elnevezés
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
clearly showing what something is
موضوعها
naming
|labels
|titles
|clarity
|identification
|communication
|core_vocabulary
تعریف
(Of a name, title, label, or term) clearly showing what someone or something is, does, or is like.
B1
2
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
conveying meaning or information
موضوعها
expression
|signals
|information_design
|body_language
|communication
|media
|design
تعریف
Serving to communicate meaning, information, or a message; expressive or informative.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.