látszat
B2
مجاری
appearance, illusion, facsimile, semblance, front, exterior
اسم
B2
1
appearance
B2
الگوی کاربرد:
vmi látszatát kelti; azt a látszatot kelti, hogy...
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
outward impression that may be false
موضوعها
seeming
|impression
|perception
|reality_contrast
|core_vocabulary
تعریف
The way something seems to be, which may be different from what it really is.
اسم
B2
1
illusion
B2
الگوی کاربرد:
vmi látszatát kelti; csak látszat
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
deceptive outward appearance
موضوعها
appearance
|deception
|impression
|visual_effect
|marketing
|core_vocabulary
تعریف
The way something seems that makes people think it is different, better, or more attractive than it really is.
اسم
B2
FORMAL
1
facsimile
C1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
a close imitation, not genuine
موضوعها
figurative
|appearance
|authenticity
|imitation
|quality
|evaluation
|society
|art
|communication
تعریف
Something that closely resembles another thing but is not the real or original one, often implying it is less authentic or less good.
اسم
B2
FORMAL
1
semblance
C1
الگوی کاربرد:
valaminek a látszata
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
outward appearance, possibly misleading
موضوعها
appearance
|superficiality
|deception
|impression
|core_vocabulary
تعریف
An outward or surface appearance of something, especially when this appearance is not complete, real, or may hide a different truth.
اسم
B2
2
front
B2
الگوی کاربرد:
csak látszat; fenntartja a látszatot
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
false outward appearance
موضوعها
appearance
|deception
|emotion
|behavior
|secrecy
|communication
|emotions
تعریف
A way someone appears or behaves that hides their true feelings or situation.
اسم
B2
2
exterior
C1
الگوی کاربرد:
a látszat mögött; a látszat ellenére
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
outward appearance or manner
موضوعها
appearance
|personality
|emotion
|social_behavior
|concealment
|relationships
|communication
تعریف
The outward appearance, behavior, or manner that a person shows to others, especially when it is different from their true feelings or character.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.