minden
A1
مجاری
all, every, everything, each, anything
A1
1
all
A1
الگوی کاربرد:
minden + főnév egyes számban
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
every person or thing in a group
موضوعها
totality
|quantity
|groups
|extent
|core_vocabulary
تعریف
Refers to the whole quantity or extent of something, or every member of a group without exception.
A1
1
every
A1
الگوی کاربرد:
minden + egyes számú főnév
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
All members without exception
موضوعها
quantity
|inclusion
|totality
|individual_members
|core_vocabulary
تعریف
Used to refer to all the individual members of a set or group, without leaving any out.
A1
1
everything
A1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
All things collectively
موضوعها
totality
|things
|quantity
|core_vocabulary
تعریف
All things that exist, or all of a particular group of things, considered together.
A1
INFORMAL
1
everything
A2
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
All important parts of something
موضوعها
situation
|details
|totality
|factors
|core_vocabulary
تعریف
All the most important elements, details, or factors in a situation.
A1
1
each
A2
الگوی کاربرد:
minden + főnév
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
every individual one in a group
موضوعها
universal_quantifier
|individual_members
|distribution
|core_vocabulary
تعریف
Used to refer to every individual member of a group, considered separately.
A1
2
all
A1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
everyone or everything
موضوعها
totality
|pronoun_reference
|groups
|people
|things
|core_vocabulary
تعریف
Refers to the entire number of people or things previously mentioned or easily identified.
A1
2
anything
B1
الگوی کاربرد:
mindennél többet; mindennél fontosabb
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
something of importance
موضوعها
importance
|value
|meaning
|worth
|comparison
|negative_context
|core_vocabulary
|communication
تعریف
Used to refer to something of importance, value, or significance.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.