الگوی کاربرد:
vkinek az önállósága; önállóságra nevel/ösztönöz vkit
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
ability to live without help
موضوعها
self_sufficiency
|life_skills
|personal_growth
|child_development
|family
|daily_life
|core_vocabulary
تعریف
The quality of being able to support oneself and make decisions without needing help from others.
الگوی کاربرد:
önállóságot ad/biztosít vkinek; önállóságra vágyik
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
personal freedom to self-govern
موضوعها
personal_freedom
|choice
|independence
|self_direction
|rights
|workplace
|family
|core_vocabulary
|relationships
تعریف
The state or right of an individual to make their own choices and act according to their own values and interests, without being controlled by others.
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
strong sense of independence
موضوعها
personality
|independence
|nonconformity
|behavior
|self_expression
|daily_life
|relationships
تعریف
A tendency to think and act independently rather than following what other people do or expect.
الگوی کاربرد:
nagyobb önállóságot kap; önállóság a döntésekben
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
self-government of region or group
موضوعها
politics
|self_governance
|regional_government
|minority_rights
|institutional_control
|decision_making
|law
تعریف
The right or condition of a region, group, or institution to govern itself and make its own decisions, rather than being controlled directly by a more central authority.
الگوی کاربرد:
a robot/gép önállósága; nagyobb önállósággal működik
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
self-directed operation of systems
موضوعها
technology
|automation
|robotics
|software
|self_driving
|machine_control
|decision_making
تعریف
The ability of a machine, system, or software to perform tasks and make certain decisions on its own, with little or no direct human control.