száműz
B2
مجاری
exile, banish, relegate, consign
فعل
B2
1
exile
B2
الگوی کاربرد:
száműz valakit valahonnan
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
To send someone away from their country
موضوعها
politics
|punishment
|forced_migration
|expulsion
|country
|action
|law
|core_vocabulary
تعریف
To expel someone from their native country, usually for political or punitive reasons.
فعل
C1
FORMAL
1
banish
B2
الگوی کاربرد:
száműz valakit valahonnan
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
to send someone away in exile
موضوعها
punishment
|expulsion
|exile
|authority
|politics
|law
|core_vocabulary
تعریف
To officially and forcefully send someone away from a place, group, or country, especially as a punishment or as a permanent removal.
فعل
C1
LITERARY
1
relegate
C2
الگوی کاربرد:
vkit vhova száműz
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
send away as punishment or exile
موضوعها
punishment
|history
|politics
|exile
|law_politics
تعریف
To send someone to a distant place as a punishment, especially in official or historical contexts; to exile.
فعل
C1
FORMAL
1
consign
C1
الگوی کاربرد:
vkit/vmit vhová száműz
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
put into an unwanted fate
موضوعها
figurative
|obsolescence
|finality
|history
|language
|emotions
|literature
تعریف
To put or leave someone or something in a particular place or condition, especially one that is unpleasant, forgotten, or final.
فعل
C1
2
banish
C1
الگوی کاربرد:
száműz valamit valahonnan
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
to remove something from use or presence
موضوعها
prohibition
|rules
|authority
|public_space
|restriction
|law
|core_vocabulary
تعریف
To cause something to no longer be allowed, used, or present in a particular place or situation, often as a result of a rule or strong decision.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.