szembeszáll
B2
مجاری
beard, bearded, defy, counter, buck, oppose
فعل
B2
1
beard
C1
الگوی کاربرد:
szembeszáll vkivel/vmivel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
To face someone boldly
موضوعها
conflict
|opposition
|courage
|authority
|communication
|core_vocabulary
تعریف
To confront or challenge someone directly and boldly, often in defiance.
فعل
B2
LITERARY
1
bearded
C1
الگوی کاربرد:
szembeszáll vkivel/vmivel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
confronted boldly (past tense)
موضوعها
conflict
|opposition
|authority
|courage
|challenge
|communication
|relationships
تعریف
Past tense and past participle of *beard*: to confront or oppose someone, especially someone powerful, in a bold or challenging way.
فعل
B2
ARCHAIC
1
defy
C2
الگوی کاربرد:
szembeszáll vkivel/vmivel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
challenge to fight or conflict
موضوعها
conflict
|challenge
|fight
|hostility
|literary
|rebellion
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
To challenge someone to fight or to express strong hostility toward someone, especially in older or literary use.
فعل
B2
2
counter
B2
الگوی کاربرد:
szembeszáll vkivel/vmivel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Respond to oppose or reduce effect
موضوعها
opposition
|response
|argument
|risk_reduction
|conflict
|communication
|core_vocabulary
تعریف
To act in opposition to something or to reduce its effect by taking action or making an argument.
فعل
B2
2
buck
B2
الگوی کاربرد:
szembeszáll vkivel/vmivel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Resist or oppose something
موضوعها
resistance
|opposition
|rules
|authority
|trends
|core_vocabulary
تعریف
To resist, oppose, or refuse to accept something such as rules, authority, or a general trend.
فعل
B2
2
oppose
B1
الگوی کاربرد:
szembeszáll valakivel/valamivel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Actively resist or disagree with
موضوعها
disagreement
|opposition
|protest
|prevention
|politics
|communication
|core_vocabulary
تعریف
To try to prevent or stop something by expressing disagreement or taking action against it.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.