مجاری - انگلیسی

szemtelen

B1 مجاری
impertinent, fresh, insolent, impudent, audacious
B1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
szemtelen vkivel/vkihez; szemtelen megjegyzés/kérdés
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
rude and not showing proper respect
موضوع‌ها
impoliteness |disrespect |social_behavior |speech_act |authority |relationships |communication |core_vocabulary
تعریف

Rude or disrespectful, especially by speaking or behaving in a forward, bold way to someone you should treat with respect.

B1 INFORMAL
1
الگوی کاربرد:
szemtelen vkivel; szemtelen megjegyzés
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Bold or cheeky in behavior
موضوع‌ها
impoliteness |disrespect |informal |speech |behavior |communication |relationships |core_vocabulary
تعریف

Overly bold, rude, or disrespectfully forward in manner or speech.

B1 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
vkivel szemben ~
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
rude and openly disrespectful
موضوع‌ها
disrespect |rudeness |authority |behavior |attitude |communication |relationships |core_vocabulary
تعریف

Behaving or speaking in a boldly rude and disrespectful way, especially toward someone who would normally be treated with respect or obedience.

B1 FORMAL
1
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
rude and not showing respect
موضوع‌ها
disrespect |rudeness |behavior |social_norms |authority |communication |relationships |core_vocabulary
تعریف

Showing a bold and offensive lack of respect toward someone or toward accepted rules of behavior.

B1
1
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
shockingly bold and disrespectful
موضوع‌ها
impudence |disrespect |shamelessness |social_limits |authority |core_vocabulary |relationships
تعریف

Shockingly bold in a way that shows little respect for rules, social limits, or other people; impudent or shameless.

اسم C1 LITERARY
2
الگوی کاربرد:
egy ~
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
person who is insolent
موضوع‌ها
person |disrespect |rudeness |authority |insult |relationships |communication |core_vocabulary
تعریف

A person who behaves in a boldly rude and disrespectful way.

دستور زبان

هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.

عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید