szívélyes
B2
مجاری
hearty, cordial, gracious, amiable, genial
B2
1
hearty
B1
الگوی کاربرد:
szívélyes fogadtatás; szívélyes mosoly; szívélyes hangnem
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Warm and friendly
موضوعها
friendliness
|warmth
|greeting
|approval
|emotion
|social_interaction
|emotions
|relationships
|communication
تعریف
Showing sincere and enthusiastic friendliness or approval.
B2
FORMAL
1
cordial
B2
الگوی کاربرد:
szívélyes vkivel; szívélyes + főnév
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
warm and politely friendly
موضوعها
politeness
|friendliness
|social_interaction
|formal_context
|relationships
|communication
|core_vocabulary
تعریف
Warm, polite, and genuinely friendly in attitude or behavior, especially in a formal or semi-formal situation.
B2
2
gracious
B1
الگوی کاربرد:
szívélyes valakivel
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Polite and kind towards others
موضوعها
kindness
|politeness
|respect
|social_behavior
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
Showing kindness, politeness, and respect toward others in speech or behavior.
B2
2
amiable
B2
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
friendly and pleasant
موضوعها
personality
|friendliness
|social_behavior
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
Having a friendly, pleasant, and likable manner that makes others feel comfortable.
B2
2
genial
B2
الگوی کاربرد:
szívélyes fogadtatás/üdvözlés/mosoly
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Warmly friendly and cheerful
موضوعها
friendliness
|warmth
|cheerfulness
|social_behavior
|personality
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
تعریف
Friendly, cheerful, and pleasantly warm in manner, making others feel at ease.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.