túlzás
B1
مجاری
exaggeration, hyperbole, extravagance, excess
اسم
B1
1
exaggeration
B2
الگوی کاربرد:
túlzás, hogy ...; túlzás azt mondani/állítani, hogy ...
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Statement that goes beyond the facts
موضوعها
communication
|truth
|description
|intensity
تعریف
A statement or description that makes something appear larger, better, worse, or more extreme than it really is.
اسم
B1
1
exaggeration
B2
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Habit or practice of overstating
موضوعها
communication
|behavior
|truth
|emphasis
|core_vocabulary
تعریف
The act, practice, or tendency of making things seem larger, better, worse, or more extreme than they really are.
اسم
B1
1
hyperbole
C1
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
deliberate exaggeration for effect
موضوعها
rhetoric
|exaggeration
|figurative_language
|communication
|language
|writing
تعریف
An exaggerated statement or claim that is not meant to be taken literally, used to emphasize a point or create a strong impression.
اسم
B1
FORMAL
2
extravagance
C1
الگوی کاربرد:
valaminek a túlzása/túlzásai
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Extreme or excessive style or claims
موضوعها
excess
|style
|speech
|emotion
|art
|communication
|arts_entertainment
تعریف
The quality of being more extreme, dramatic, or excessive than is reasonable, especially in speech, emotion, artistic style, or ideas.
اسم
B1
2
excess
B2
الگوی کاربرد:
vkinek/vminek a túlzásai
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Extreme or unacceptable behavior
موضوعها
behavior
|limits
|self_indulgence
|disapproval
|lifestyle
|core_vocabulary
تعریف
Behavior or actions that go beyond what is considered reasonable or acceptable.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.