túlzás
B1
Unkari
exaggeration, hyperbole, extravagance, excess
SUBSTANTIIVI
B1
1
exaggeration
B2
Käyttömalli:
túlzás, hogy ...; túlzás azt mondani/állítani, hogy ...
Esimerkkipareja ei ole vielä saatavilla.
Merkitys
Statement that goes beyond the facts
Teemat
communication
|truth
|description
|intensity
Määritelmä
A statement or description that makes something appear larger, better, worse, or more extreme than it really is.
SUBSTANTIIVI
B1
1
exaggeration
B2
Esimerkkipareja ei ole vielä saatavilla.
Merkitys
Habit or practice of overstating
Teemat
communication
|behavior
|truth
|emphasis
|core_vocabulary
Määritelmä
The act, practice, or tendency of making things seem larger, better, worse, or more extreme than they really are.
SUBSTANTIIVI
B1
1
hyperbole
C1
Esimerkkipareja ei ole vielä saatavilla.
Merkitys
deliberate exaggeration for effect
Teemat
rhetoric
|exaggeration
|figurative_language
|communication
|language
|writing
Määritelmä
An exaggerated statement or claim that is not meant to be taken literally, used to emphasize a point or create a strong impression.
SUBSTANTIIVI
B1
FORMAL
2
extravagance
C1
Käyttömalli:
valaminek a túlzása/túlzásai
Esimerkkipareja ei ole vielä saatavilla.
Merkitys
Extreme or excessive style or claims
Teemat
excess
|style
|speech
|emotion
|art
|communication
|arts_entertainment
Määritelmä
The quality of being more extreme, dramatic, or excessive than is reasonable, especially in speech, emotion, artistic style, or ideas.
SUBSTANTIIVI
B1
2
excess
B2
Käyttömalli:
vkinek/vminek a túlzásai
Esimerkkipareja ei ole vielä saatavilla.
Merkitys
Extreme or unacceptable behavior
Teemat
behavior
|limits
|self_indulgence
|disapproval
|lifestyle
|core_vocabulary
Määritelmä
Behavior or actions that go beyond what is considered reasonable or acceptable.
Kielioppi
Kielioppitietoja ei ole vielä saatavilla.
Ilmaukset
Tähän hakusanaan ei ole vielä liitetty ilmauksia.