abnormally
gb/æbnˈɔɹməli/ us/æbnˈɔɹməli/
B2
אנגלית
szokatlanul, rendellenesen, furcsán, kórosan
B2
1
szokatlanul
B2
תבנית שימוש:
abnormally + [adjective/adverb] (e.g., abnormally high/low/slow)
The lake level was abnormally low after months without rain.
A tó vízszintje a hónapokig tartó esőhiány után szokatlanul alacsony volt.
Several patients showed abnormally high blood pressure readings.
Több betegnél rendellenesen magas vérnyomásértékeket mértek.
Traffic was moving abnormally slowly for a Saturday morning.
דוגמאות ללומדים
Today is abnormally cold for April.
Ma áprilishoz képest szokatlanul hideg van.
His test result was abnormally high.
A vizsgálati eredménye rendellenesen magas volt.
טעות נפוצה:
Do not use for positive emphasis meaning “very”; it suggests “not normal” rather than just “a lot.”
משמעות
outside the normal range
צירופים
abnormally high
|abnormally low
|abnormally large
|abnormally small
|abnormally high levels
|abnormally low temperature
|abnormally high pressure
|abnormally slow growth
|abnormally fast heartbeat
|abnormally high rates
מילים נרדפות
unusually (more general and less clinical-sounding.)
|
atypically (often used in analytical or descriptive writing.)
הפכים
normally (within the usual range.)
|
typically (as is usual in most cases.)
נושאים
health
|science
|statistics
|weather
הגדרה
more or less than normal
In a way that is outside what is usual or expected, especially when a level, amount, or measurement is higher or lower than normal.
B2
2
szokatlanul
B2
furcsán
B1
תבנית שימוש:
abnormally + [verb/adjective] (e.g., abnormally quiet, abnormally pale)
He was acting abnormally quiet all evening, which worried his friends.
Egész este szokatlanul csendesen viselkedett, ami aggasztotta a barátait.
The dog behaved abnormally after eating something from the trash.
A kutya furcsán viselkedett, miután evett valamit a szemétből.
She looked abnormally pale under the bright office lights.
דוגמאות ללומדים
The room was abnormally quiet.
A szoba szokatlanul csendes volt.
She is abnormally tired today.
Ma szokatlanul fáradt.
טעות נפוצה:
Often sounds negative or concerning; for neutral “different,” learners may prefer “unusually.”
משמעות
in an unusual or odd way
צירופים
abnormally quiet
|abnormally aggressive
|abnormally pale
|abnormally anxious
|abnormally calm
|abnormally tense
|abnormally secretive
מילים נרדפות
oddly (more informal and less precise.)
|
strangely (emphasizes that something seems surprising.)
הפכים
normally (in the usual way.)
נושאים
daily_life
|behavior
|describing_people
הגדרה
in a way that is not normal
In a way that is unusual, not typical, or not what is considered normal behavior or appearance.
C1
TECHNICAL
3
kórosan
C1
תבנית שימוש:
abnormally + [medical adjective/verb] (e.g., abnormally enlarged, abnormally develops)
The scan showed that one of the glands was abnormally enlarged.
A felvétel kimutatta, hogy az egyik mirigy rendellenesen megnagyobbodott.
In this condition, the cells divide abnormally and form a mass.
Ebben az állapotban a sejtek rendellenesen osztódnak, és egy szövettömeget hoznak létre.
The heart valve was moving abnormally, affecting blood flow.
דוגמאות ללומדים
The doctor said the result was abnormally high.
Az orvos szerint az eredmény kórosan magas volt.
The scan showed an abnormally large organ.
A felvétel egy rendellenesen nagy szervet mutatott.
משמעות
in a medically abnormal way
צירופים
abnormally enlarged
|abnormally shaped
|abnormally developed
|abnormally thickened
|abnormally elevated
|abnormally reduced
|abnormally functioning
מילים נרדפות
pathologically (explicitly medical and more technical.)
הפכים
healthily (in a way that shows normal, healthy function.)
נושאים
health
|medicine
|biology
הגדרה
in a way that shows a health problem
In a way that indicates a medical or biological abnormality rather than normal functioning.
דקדוק
צורת המילון
abnormally
IPA
GB/æbnˈɔɹməli/
US/æbnˈɔɹməli/
הברות והטעמה
ab - nor - mally (3 הברות)
Stress on 2nd syllable (nor)
צורות המילה
Noun
- Base: abnormally
- Plural: abnormallies
משפחת מילים
ביטויים
abnormally cold
1/æbnˈɔɹməli kˈoʊld/
fixed phrase
colder than usual
colder than normal
דוגמאות
- It’s been abnormally cold for early March.
- The region experienced an abnormally cold snap that damaged crops.
- Nights are abnormally cold in the desert, even in summer.
דוגמאות ללומדים
- This week is abnormally cold.
- The water feels abnormally cold.
abnormally high
1/æbnˈɔɹməli hˈaɪ/
fixed phrase
higher than normal
higher than normal
דוגמאות
- Energy bills were abnormally high this month because of the cold weather.
- The report flagged abnormally high error rates in the last update.
- Her doctor noted abnormally high cholesterol levels.
דוגמאות ללומדים
- My phone bill was abnormally high.
- The temperature is abnormally high today.
abnormally large
1/æbnˈɔɹməli lˈɑɹd͡ʒ/
fixed phrase
larger than normal
bigger than normal
דוגמאות
- The mechanic found an abnormally large amount of metal dust in the oil.
- The ultrasound showed an abnormally large spleen.
- They received an abnormally large number of complaints after the change.
דוגמאות ללומדים
- The bag is abnormally large.
- The test showed an abnormally large value.
abnormally low
1/æbnˈɔɹməli lˈoʊ/
fixed phrase
lower than normal
lower than normal
דוגמאות
- Water reserves are abnormally low after the dry winter.
- The lab result showed abnormally low iron levels.
- Sales were abnormally low during the week of the outage.
דוגמאות ללומדים
- The river is abnormally low.
- His blood sugar was abnormally low.
abnormally quiet
1/æbnˈɔɹməli kwˈaɪət/
fixed phrase
quieter than usual
too quiet, not normal
דוגמאות
- The office was abnormally quiet after the announcement.
- The kids were abnormally quiet in the back seat, so I checked on them.
- The street seemed abnormally quiet for a Friday night.
דוגמאות ללומדים
- The house is abnormally quiet.
- He is abnormally quiet today.
abnormally warm
1/æbnˈɔɹməli wˈɔɹm/
fixed phrase
warmer than usual
warmer than normal
דוגמאות
- The city had an abnormally warm winter this year.
- An abnormally warm ocean can fuel stronger storms.
- It was abnormally warm for October, so people ate outside.
דוגמאות ללומדים
- Today is abnormally warm.
- The sea is abnormally warm.