antique
gb/æntˈik/ us/æntˈik/
B1
אנגלית
~ 4000
régiség, antik, vén csont
שם עצם
B1
1
régiség
B2
תבנית שימוש:
an antique [object/item/piece]
She bought an antique clock from the market.
A piacon vett egy antik órát.
The museum displayed several antique chairs from the 18th century.
A múzeum több 18. századi antik széket állított ki.
He inherited an antique desk from his grandfather.
Antique jewelry can be very expensive.
They visited an antique store during their trip.
דוגמאות ללומדים
This is an antique table.
Ez egy antik asztal.
My grandmother has an antique lamp.
A nagymamámnak van egy antik lámpája.
We saw an antique car in the show.
He sells antique books.
The shop has many antique plates.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'antique' with 'vintage'. 'Antique' usually means over 100 years old, while 'vintage' can be much newer but still from a past era.
משמעות
Old valuable object
צירופים
antique shop
|antique furniture
|antique dealer
|antique vase
|antique collection
מילים נרדפות
collectible (Refers to any item valued by collectors; may be modern or old.)
|
heirloom (Specifically an item passed down through family generations; not necessarily valuable to others.)
הפכים
modern item (A new or contemporary object, opposite in age and style.)
נושאים
history
|art
|daily life
|arts_entertainment
|housing
|core_vocabulary
הגדרה
An old object, usually more than 100 years old, that people keep because it is beautiful or important from the past.
An object, often a piece of furniture or art, that is over 100 years old and valued because of its age, beauty, or historical significance.
B1
2
antik
B2
תבנית שימוש:
an antique [item/object/style]
They collect antique silverware from around the world.
Antik ezüstneműt gyűjtenek a világ minden tájáról.
The room was decorated with antique mirrors.
A szobát antik tükrökkel díszítették.
She wore an antique brooch to the party.
This antique table has been in our family for generations.
דוגמאות ללומדים
This is an antique chair.
Ez egy antik szék.
I like antique houses.
Szeretem a régi, patinás házakat.
He has an antique watch.
The shop sells antique clothes.
טעות נפוצה:
Learners may use 'antique' to describe any old thing; in English it usually implies value or special interest.
משמעות
Very old and valuable
צירופים
antique furniture
|antique shop
|antique vase
|antique design
מילים נרדפות
old-fashioned (Describes style from the past; not necessarily valuable.)
הפכים
modern (Refers to contemporary style or time period.)
נושאים
history
|art
|arts_entertainment
|housing
|core_vocabulary
הגדרה
Used to describe something that is very old, usually more than 100 years, and important or beautiful.
Describes something, especially furniture or art, that is over 100 years old and valued for its age, beauty, or historical importance.
שם עצם
B2
3
vén csont
B2
He jokes that he's an antique now that he's retired.
Azzal viccelődik, hogy mióta nyugdíjas, már igazi vén csont.
Don't call your grandfather an antique—it might offend him!
Ne hívd a nagyapádat vén csontnak – még megsértődik!
At the reunion, some classmates felt like antiques.
דוגמאות ללומדים
He says he is an antique now.
Azt mondja, hogy ő már vén csont.
My uncle jokes he is an antique.
A nagybátyám azzal viccel, hogy ő már vén csont.
We laughed when she called herself an antique.
משמעות
Very old person (humorous)
מילים נרדפות
old-timer (Informal term for someone who has been around a long time; less humorous.)
הפכים
youngster (Refers to a young person; opposite in age.)
נושאים
humor
|people
|daily_life
|relationships
הגדרה
A funny way to call someone very old.
A humorous or informal way to refer to a person who is very old.
דקדוק
צורת המילון
antique
IPA
GB/æntˈik/
US/æntˈik/
הברות והטעמה
an - tique (2 הברות)
Stress on 2nd syllable (tique)
צורות המילה
Adjective
- Base: antique
Noun
- Base: antique
- Plural: antiques
משפחת מילים
Forms
antiques
noun
Related words
antiquated
adjective C1
antiquity
noun C1
Advanced or less common
antiquarian
noun
ביטויים
antique dealer
1/æntˈik dˈilɚ/
fixed phrase
Person selling antiques
Someone whose job is to buy and sell very old and valuable things.
דוגמאות
- The antique dealer appraised the vase at $5000.
- He became an antique dealer after inheriting his family's collection.
antique fair
1/æntˈik fˈɛɹ/
fixed phrase
Event for selling antiques
An event where people show and sell very old and valuable things.
דוגמאות
- We visited the annual antique fair in the city center.
- She bought a 19th-century painting at the antique fair.
antique shop
1/æntˈik ʃˈɑp/
fixed phrase
Store selling antiques
A shop where people buy and sell very old and valuable things.
דוגמאות
- We spent the afternoon browsing in an antique shop.
- She found a rare coin at the local antique shop.