bravely
gb/bɹˈeɪvli/ us/bɹˈeɪvli/
B1
אנגלית
~ 5800
bátran, pompásan, díszesen, ragyogóan
B1
1
bátran
A2
תבנית שימוש:
to [verb] bravely [in a difficult situation]
She spoke bravely in court, even though she was clearly afraid.
Bátran beszélt a bíróságon, bár nyilvánvalóan félt.
The firefighters moved bravely through the smoke to rescue the children.
A tűzoltók bátran haladtak előre a füstben, hogy kimentsék a gyerekeket.
He faced the news of his illness bravely and tried to comfort his family.
The small group of protesters stood bravely in front of the tanks.
Children who ask questions bravely often learn the most.
דוגמאות ללומדים
The little boy walked bravely into the dark room.
A kisfiú bátran besétált a sötét szobába.
She smiled bravely when she said goodbye to her friends.
Bátran mosolygott, amikor elbúcsúzott a barátaitól.
The soldiers fought bravely to protect their town.
He bravely told his boss that there was a problem.
The girl stood up bravely and gave her first speech.
טעות נפוצה:
Learners sometimes use the adjective instead of the adverb and say *"He fought brave"* instead of *"He fought bravely"*. Remember: use **brave** before a noun (*a brave woman*) and **bravely** to describe an action (*She spoke bravely*). Another mistake is putting *bravely* in an unnatural position, like *"He bravely was"*; it usually goes before the main verb (*He bravely agreed*) or after it (*He agreed bravely*).
משמעות
in a brave and courageous way
צירופים
fight bravely
|face danger bravely
|stand up bravely
|speak out bravely
|suffer bravely
|struggle bravely
מילים נרדפות
courageously (Very close in meaning, slightly more formal and less common in everyday speech.)
|
fearlessly (Suggests having no fear at all, while "bravely" allows for feeling fear but acting despite it.)
|
boldly (Adds a sense of taking big risks or acting in a daring way, not always about danger or hardship.)
הפכים
cowardly (Describes acting with too much fear and avoiding danger or difficulty, the opposite of acting bravely.)
|
timidly (Suggests acting in a shy, nervous way instead of with courage and confidence.)
נושאים
emotions
|character
|conflict
|daily life
|core_vocabulary
הגדרה
In a way that shows you are not controlled by fear, especially in a hard or dangerous situation.
In a way that shows courage, especially when facing danger, fear, or serious difficulty.
C2
LITERARY
2
תבנית שימוש:
bravely [verb of appearance] (e.g. dressed, lit, decorated)
The hall was bravely decorated with flags and bright flowers for the festival.
A termet pompásan feldíszítették zászlókkal és élénk színű virágokkal a fesztiválra.
Under the moon, the city’s towers shone bravely against the dark sky.
A hold fényében a város tornyai ragyogóan fénylettek a sötét égbolt előtt.
He arrived at the party bravely dressed in a purple velvet coat and a gold hat.
דוגמאות ללומדים
The small shop was bravely lit with many colored lights.
A kis üzlet ragyogóan ki volt világítva sok színes fénnyel.
Old houses stood bravely painted in red and blue along the street.
Régi házak sorakoztak az utca mentén, élénk pirosra és kékre festve.
The stage was bravely decorated for the final show.
טעות נפוצה:
Learners may think this meaning is about courage because of the more common sense of "bravely". In older or literary texts, however, *bravely* can sometimes mean "brightly" or "in a showy way" when describing clothes, buildings, or colors.
משמעות
in a bright, showy way
צירופים
bravely dressed
|bravely decorated
|bravely lit
|bravely colored
|bravely painted
מילים נרדפות
splendidly (Very similar in this literary sense, with a strong feeling of richness and beauty.)
|
brightly (Focuses mainly on strong light or color and is more common; it lacks the old-fashioned sense of showiness that "bravely" can have here.)
הפכים
shabbily (Describes something that looks poor or worn-out, the opposite of looking bright and fine.)
|
dully (Suggests a lack of brightness or color, the opposite of this showy use of "bravely".)
נושאים
appearance
|style
|art
|core_vocabulary
הגדרה
In a very bright and strong way that looks rich or fancy.
In a way that is strikingly bright, fine, or showy in appearance.
דקדוק
צורת המילון
bravely
IPA
GB/bɹˈeɪvli/
US/bɹˈeɪvli/
הברות והטעמה
bravely (1 הברה)
Stress on 1st syllable (bravely)
צורות המילה
Noun
- Base: bravely
- Plural: bravelies
משפחת מילים
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.