אנגלית - הונגרית

chronic

gb/kɹˈɑnɪk/ us/kɹˈɑnɪk/
B2 אנגלית
~ 5000
krónikus, megrögzött
B2
1
תבנית שימוש:
[something] is chronic
She has been suffering from chronic back pain for years.
Évek óta krónikus hátfájással küzd.
The city has a chronic shortage of affordable housing.
A városban krónikus a megfizethető lakások hiánya.
Asthma is a chronic respiratory condition.
Chronic stress can harm your overall health.
The region faces chronic water shortages.
דוגמאות ללומדים
He has chronic headaches.
Krónikus fejfájása van.
The city has a chronic lack of jobs.
A városban krónikus a munkahelyhiány.
My uncle has a chronic heart problem.
Chronic pain makes it hard to sleep.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'chronic' with 'acute'; 'chronic' means long-lasting, not necessarily severe at the start.
משמעות
Lasting for a long time
צירופים
chronic illness |chronic pain |chronic disease |chronic condition |chronic problem
מילים נרדפות
persistent (Emphasizes continuing existence, not necessarily medical) | long-term (Focuses on the duration rather than frequency)
הפכים
acute (Refers to a condition with a sudden onset and short duration)
נושאים
health |time |problems |core_vocabulary
הגדרה

Happening for a long time and not stopping, often about sickness or problems.

Continuing or recurring over a long period of time, often used to describe illnesses or problems.

B2 INFORMAL
2
תבנית שימוש:
a chronic [problem/habit/complainer/etc.]
He's a chronic procrastinator who never finishes anything on time.
Megrögzött halogató, soha semmit sem fejez be időben.
She's a chronic gossip, always spreading rumors.
Megrögzött pletykás, mindig pletykákat terjeszt.
Their chronic tardiness is frustrating the whole team.
דוגמאות ללומדים
He is a chronic smoker.
Megrögzött dohányos.
She is a chronic complainer.
Megrögzött panaszkodó.
My friend is a chronic late person.
טעות נפוצה:
Learners sometimes think this meaning only applies to illnesses; in informal use it can apply to habits or people too.
משמעות
Habitually bad or serious
צירופים
chronic liar |chronic complainer |chronic lateness
מילים נרדפות
habitual (More formal and neutral; describes repeated behavior) | inveterate (Formal and literary; implies deeply rooted habit)
הפכים
occasional (Happens sometimes but not regularly)
נושאים
daily life |character |core_vocabulary |daily_life
הגדרה

Used to talk about someone or something that is always bad or causing trouble.

Used informally to describe someone or something that is habitually bad, problematic, or annoying.

דקדוק
צורת המילון
chronic
IPA
GB/kɹˈɑnɪk/
US/kɹˈɑnɪk/
הברות והטעמה
chron - ic (2 הברות)
Stress on 1st syllable (chron)
צורות המילה
Adjective
  • Base: chronic
משפחת מילים
Core family
chronically adverb
Negative and opposite forms
acute adjective B2
Advanced or less common
chronicity noun
ביטויים

chronic condition

1
/kɹˈɑnɪk kəndˈɪʃən/
fixed phrase technical

Long-term medical condition

A health problem that continues for a long time or happens again and again.

דוגמאות
  • Asthma is considered a chronic condition.
  • She manages her chronic condition with regular check-ups.

chronic pain

1
/kɹˈɑnɪk pˈeɪn/
fixed phrase

Ongoing long-term pain

Pain that lasts for a long time and does not go away easily.

דוגמאות
  • He takes medication daily to manage his chronic pain.
  • Chronic pain can seriously affect quality of life.

chronic illness

1
/kɹˈɑnɪk ˈɪlnəs/
fixed phrase

Long-lasting illness

An illness that stays for a long time and usually cannot be cured completely.

דוגמאות
  • Diabetes is a chronic illness that requires daily care.
  • Diabetes is a common chronic illness affecting millions worldwide.
  • Living with a chronic illness can be challenging.
  • She was diagnosed with a chronic illness in her twenties.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה