אנגלית - הונגרית

conceal

gb/kənsˈil/ us/kənsˈil/
B2 אנגלית
~ 3300
elrejt, eltitkol
פועל B2
1
תבנית שימוש:
to conceal [something] [from someone/something]
She tried to conceal the letter in her bag.
Megpróbálta elrejteni a levelet a táskájában.
The suspect concealed the weapon under his coat.
A gyanúsított a kabátja alá rejtette a fegyvert.
He concealed his disappointment with a smile.
The painting was concealed behind a curtain during the renovation.
דוגמאות ללומדים
I conceal my money in a safe place.
Biztonságos helyen rejtem el a pénzemet.
He concealed the gift under the bed.
Elrejtette az ajándékot az ágy alá.
She concealed her face with a scarf.
They concealed the box in the closet.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'conceal' with 'seal'. 'Seal' means to close something tightly, not to hide it.
משמעות
To hide from sight or awareness
צירופים
conceal a weapon |conceal the truth |conceal evidence |conceal emotions
מילים נרדפות
hide (More common and general; can refer to physical or abstract things.) | cover up (Often implies intentional secrecy, especially about wrongdoing.)
הפכים
reveal (Means to make something known or visible.) | expose (Means to uncover or make visible, often suddenly.)
נושאים
daily life |crime |security |core_vocabulary |communication
הגדרה

To hide something so people cannot see or know about it.

To keep something out of sight or prevent it from being known.

דקדוק
צורת המילון
conceal
IPA
GB/kənsˈil/
US/kənsˈil/
הברות והטעמה
con - ceal (2 הברות)
Stress on 2nd syllable (ceal)
צורות המילה
Verb
  • Base: conceal
  • 3rd Person Singular: conceals
  • Present Participle: concealing
  • Past: concealed
משפחת מילים
Forms
conceals verb concealing verb concealed verb
Core family
concealment noun B2
Related words
concealer noun
Negative and opposite forms
unconcealed adjective
Advanced or less common
concealable adjective
ביטויים

conceal a weapon

1
/kənsˈil ə wˈɛpən/
fixed phrase

Hide a weapon so it cannot be seen

To keep a weapon where people cannot see it.

דוגמאות
  • It is illegal to conceal a weapon without a permit.
  • He concealed a weapon in his jacket pocket.

conceal one's identity

1
/kənsˈil wˈʌnz aɪdˈɛntɪti/
fixed phrase

Hide who someone really is

To keep other people from knowing who you are.

דוגמאות
  • The spy concealed his identity with a fake passport.
  • She wore sunglasses to conceal her identity from the media.

conceal the truth

1
/kənsˈil ðə tɹˈuθ/
fixed phrase

Hide real facts from others

Not tell people the real facts.

דוגמאות
  • The company tried to conceal the truth about the accident.
  • He concealed the truth from his parents to avoid trouble.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה