אנגלית - הונגרית

customize

gb/kˈʌstəmˌaɪz/ us/kˈʌstəmˌaɪz/
B1 אנגלית
~ 4900
testre szab, személyre szab
פועל B1
1
תבנית שימוש:
to customize [something] for [someone/something]
You can customize the software to match your workflow.
Testre szabhatod a szoftvert, hogy illeszkedjen a munkafolyamatodhoz.
The company lets customers customize their sneakers online.
A cég lehetővé teszi, hogy a vásárlók online személyre szabják a sportcipőjüket.
I customized my phone's home screen with new widgets.
She customized her resume for each job application.
We can customize the meal plan to fit your diet.
דוגמאות ללומדים
I customized my shirt with my name.
A nevemmel személyre szabtam a pólómat.
You can customize this bag with different colors.
Ezt a táskát különböző színekkel testre szabhatod.
He customized his bike to ride faster.
We will customize the plan for your family.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'customize' with 'create'. 'Customize' means changing something that already exists, not making it from nothing.
משמעות
Modify to fit specific needs
צירופים
customize settings |customize options |customize a product |customize a plan |customize your profile
מילים נרדפות
personalize (Often used when tailoring something to an individual's preferences, especially in marketing or digital contexts.) | tailor (Can imply making precise adjustments, often for clothing but also metaphorically for services or products.)
הפכים
standardize (Means making things uniform and the same for everyone, the opposite of adapting to individual needs.)
נושאים
business |technology |daily life |core_vocabulary |work
הגדרה

To change something so it is right for your needs or likes.

To alter or adapt something so that it meets particular requirements or preferences.

דקדוק
צורת המילון
customize
IPA
GB/kˈʌstəmˌaɪz/
US/kˈʌstəmˌaɪz/
הברות והטעמה
cus - tom - ize (3 הברות)
Stress on 1st syllable (cus)
צורות המילה
Verb
  • Base: customize
  • 3rd Person Singular: customizes
  • Present Participle: customizing
  • Past: customized
משפחת מילים
Forms
customizes verb customizing verb customized verb
Core family
customization noun B2 customizable adjective custom adjective B1
Related words
customer noun A2 customary adjective B2
Advanced or less common
customizer noun customarily adverb
ביטויים

customize to your needs

1
/kˈʌstəmˌaɪz tə jˈʊɹ nˈidz/
fixed phrase

Adapt to fit your needs

Change something so it is right for what you want or need.

דוגמאות
  • This app can be customized to your needs.
  • We offer services that can be customized to your needs.

fully customizable

1
/fˈʊli kˈʌstəmˌaɪzəbəl/
fixed phrase

Able to be completely adapted

Can be changed in any way you like.

דוגמאות
  • The dashboard is fully customizable.
  • Our plans are fully customizable for each client.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה