deliverable
gb/dɪlˈɪvɚəbəl/ us/dɪlˈɪvɚəbəl/
B2
אנגלית
átadandó elem, projekteredmény, kézbesíthető, megvalósítható, teljesíthető
שם עצם
B2
BUSINESS
1
תבנית שימוש:
[a/the] deliverable; deliverables for [project/client]
The website, training guide, and final report are the main deliverables for the project.
A projekt fő átadandó elemei a weboldal, az oktatási útmutató és a végső jelentés.
Before work starts, the client and the agency should agree on the deliverables and deadlines.
A munka megkezdése előtt az ügyfélnek és az ügynökségnek meg kell állapodnia az átadandó elemekben és a határidőkben.
Payment is linked to the acceptance of each deliverable.
דוגמאות ללומדים
The report is our first deliverable.
A jelentés az első átadandó elemünk.
We finished all the project deliverables.
Befejeztük a projekt összes átadandó elemét.
טעות נפוצה:
Do not use deliverable for any package in everyday speech; it usually means a project or contract output.
משמעות
project output to be completed
צירופים
key deliverable
|project deliverable
|final deliverable
|agreed deliverable
|client deliverable
|contract deliverable
|produce a deliverable
|submit a deliverable
|list of deliverables
|deliverables and deadlines
מילים נרדפות
output (Broader and more neutral; anything produced by work or a process.)
|
work product (Business or legal term for something produced through professional work.)
|
result (More general; may be planned or unplanned, while a deliverable is normally agreed in advance.)
הפכים
input (Something put into a project or process, rather than produced by it.)
נושאים
business
|project_management
|work
הגדרה
A thing a team must produce and give to someone as part of a project.
A specific output, such as a document, product, report, or completed piece of work, that is promised or required as part of a project, contract, or agreement.
C1
2
kézbesíthető
B2
תבנית שימוש:
[something] is deliverable; deliverable to [someone/place]
Please check that the address is deliverable before you print the shipping label.
Kérlek, ellenőrizd, hogy a megadott címre kézbesíthető-e a küldemény, mielőtt kinyomtatod a szállítási címkét.
The message was not deliverable because the account no longer existed.
Az üzenetet nem lehetett kézbesíteni, mert a fiók már nem létezett.
Some rural locations are deliverable only by courier.
דוגמאות ללומדים
Is this package deliverable today?
Ez a csomag kézbesíthető még ma?
The letter was not deliverable.
A levelet nem lehetett kézbesíteni.
טעות נפוצה:
The negative form undeliverable is more common than not deliverable for failed mail or email.
משמעות
possible to send or deliver
צירופים
deliverable address
|deliverable mail
|deliverable email
|deliverable package
|deliverable shipment
|deliverable message
|deliverable to an address
|no longer deliverable
מילים נרדפות
sendable (Less common and more informal; simply able to be sent.)
|
shippable (Used especially for goods or packages that can be shipped.)
|
distributable (Used for things that can be distributed to many people or places.)
הפכים
undeliverable (Cannot be delivered to the intended person, address, or system.)
|
non-deliverable (More formal or technical; not available or possible for delivery.)
נושאים
shipping
|communication
|technology
הגדרה
If a package, letter, or message is deliverable, it can reach the right person or place.
Able to be taken, sent, or successfully delivered to the intended address, person, or system.
C1
BUSINESS
3
teljesíthető
B2
תבנית שימוש:
[goal/plan/target] is deliverable; deliverable by [date]
The minister promised reforms, but critics asked whether the timetable was deliverable.
A miniszter reformokat ígért, de a bírálók azt kérdezték, hogy tartható-e az ütemterv.
We need a smaller, deliverable target for the first quarter.
Az első negyedévre kisebb, teljesíthető célt kell kitűznünk.
The proposal is ambitious but deliverable if the budget is approved.
דוגמאות ללומדים
The plan is deliverable in three months.
A terv három hónap alatt megvalósítható.
This goal is not deliverable with our small team.
Ez a cél a kis csapatunkkal nem megvalósítható.
טעות נפוצה:
Do not confuse this adjective with the noun deliverable; in a deliverable plan, deliverable describes the plan.
משמעות
possible to achieve as promised
צירופים
deliverable plan
|deliverable target
|deliverable goal
|deliverable promise
|deliverable outcome
|deliverable timetable
|commercially deliverable
|politically deliverable
|deliverable within budget
|deliverable by the deadline
מילים נרדפות
achievable (More common and neutral; emphasizes that something can be achieved.)
|
feasible (Emphasizes practical possibility after considering conditions or resources.)
|
realistic (Emphasizes that expectations are sensible, not too ambitious.)
הפכים
unachievable (Cannot realistically be achieved.)
|
unrealistic (Not sensible or practical in the circumstances.)
|
undeliverable (Cannot be fulfilled or produced as promised; also used for failed mail.)
נושאים
business
|planning
|work
|politics
הגדרה
A deliverable plan or target is realistic enough to actually be done.
Able to be produced, completed, or put into effect within the promised limits, such as time, budget, or resources.
דקדוק
צורת המילון
deliverable
IPA
GB/dɪlˈɪvɚəbəl/
US/dɪlˈɪvɚəbəl/
הברות והטעמה
de - liv - er - able (4 הברות)
Stress on 2nd syllable (liv)
צורות המילה
Adjective
- Base: deliverable
- Comparative: deliverabler
- Superlative: deliverablest
Noun
- Base: deliverable
- Plural: deliverables
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.