אנגלית - הונגרית

demonstration

gb/dˌɛmənstɹˈeɪʃən/ us/dˌɛmənstɹˈeɪʃən/
A2 אנגלית
~ 2600
tüntetés, bemutató, bemutatás, megnyilvánulás, bizonyíték, kifejezés
שם עצם B1
1
תבנית שימוש:
a demonstration against/for [something]
Thousands joined the demonstration against climate change.
Ezrek vettek részt a klímaváltozás elleni tüntetésen.
Police were deployed to control the large demonstration.
Rendőröket vezényeltek ki a nagy tüntetés biztosítására.
The demonstration outside the parliament lasted several hours.
דוגמאות ללומדים
Many people went to the city for the demonstration.
Sokan mentek a városba a tüntetésre.
The demonstration was about workers' rights.
A tüntetés a munkavállalói jogokról szólt.
We saw a big demonstration in the park.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'demonstration' with 'demonstrator'; the former is the event, the latter is a person taking part.
משמעות
public protest or rally
צירופים
hold a demonstration |peaceful demonstration |anti-government demonstration |mass demonstration
מילים נרדפות
protest (General term for expressing objection, can be verbal or physical; 'demonstration' usually refers to a public gathering.)
הפכים
celebration (An event held to express joy or honor something, opposite in intent to most demonstrations.)
נושאים
politics |society |activism |law |communication
הגדרה

A group of people meeting in public to show that they support or are against something.

An organized public gathering where people express their opinions or demands, often about political or social issues.

שם עצם A2
2
תבנית שימוש:
a demonstration of [something]
The teacher gave a demonstration of the experiment.
A tanár bemutatót tartott a kísérletről.
We attended a cooking demonstration at the food festival.
Részt vettünk egy főzőbemutatón az ételfesztiválon.
The salesperson offered a live demonstration of the new phone.
דוגמאות ללומדים
The chef gave a cooking demonstration.
A séf főzőbemutatót tartott.
He showed a demonstration of the new game.
Bemutatót tartott az új játékról.
She did a demonstration of the dance steps.
טעות נפוצה:
Learners may confuse 'demonstration' with 'display'; 'display' focuses on showing something, not necessarily explaining how it works.
משמעות
showing how something works
צירופים
give a demonstration |live demonstration |cooking demonstration |product demonstration
מילים נרדפות
presentation (A more general term for sharing information; may not involve showing a process physically.)
הפכים
explanation (Describes something in words without physically showing it.)
נושאים
education |technology |business |work |communication
הגדרה

When a person shows how to do something or how something works.

The act of showing someone how something functions or how an activity is performed.

שם עצם B2
3
תבנית שימוש:
a demonstration of [quality/feeling]
Her quick action was a clear demonstration of courage.
Gyors cselekedete a bátorság egyértelmű megnyilvánulása volt.
The applause was a strong demonstration of their appreciation.
A taps az elismerésük erőteljes kifejezése volt.
His success is a demonstration of hard work paying off.
דוגמאות ללומדים
The gift was a demonstration of his love.
Az ajándék a szeretetének kifejezése volt.
Her work is a demonstration of her talent.
A munkája a tehetségének bizonyítéka.
This is a demonstration of good teamwork.
משמעות
clear display of quality or feeling
צירופים
demonstration of love |demonstration of skill |demonstration of support
מילים נרדפות
expression (Focuses more on outward signs of feelings, whereas 'demonstration' can also show abilities or facts.)
הפכים
concealment (Hiding or keeping a quality or feeling from being noticed.)
נושאים
communication |emotions |core_vocabulary
הגדרה

Something that shows clearly that a quality, feeling, or fact is true.

An action that clearly shows a particular quality, feeling, or fact.

דקדוק
צורת המילון
demonstration
IPA
GB/dˌɛmənstɹˈeɪʃən/
US/dˌɛmənstɹˈeɪʃən/
הברות והטעמה
demon - stra - tion (3 הברות)
Stress on 3rd syllable (tion)
צורות המילה
Noun
  • Base: demonstration
  • Plural: demonstration, demonstrations
משפחת מילים
Forms
demonstrations noun
Core family
demonstrate verb B1
Related words
demonstrator noun B2 demo noun B1
Advanced or less common
demonstrable adjective demonstrably adverb demonstrative adjective
ביטויים

peaceful demonstration

1
/pˈisfəl dˌɛmənstɹˈeɪʃən/
fixed phrase

nonviolent public protest

A public meeting where people show their opinions without using violence.

דוגמאות
  • The students organized a peaceful demonstration in front of city hall.
  • Police monitored the peaceful demonstration closely.

public demonstration

1
/pˈʌblɪk dˌɛmənstɹˈeɪʃən/
fixed phrase

open event showing opinions or skills

An event where people show their ideas, protests, or skills in front of others.

דוגמאות
  • The invention was unveiled at a public demonstration.
  • A public demonstration was held to protest the decision.

stage a demonstration

1
/stˈeɪd͡ʒ ə dˌɛmənstɹˈeɪʃən/
fixed phrase

organize and hold protest

To plan and make a public protest happen.

דוגמאות
  • Workers decided to stage a demonstration over pay cuts.
  • Activists staged a demonstration outside the embassy.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה