differ
gb/dˈɪfɚ/ us/dˈɪfɚ/
B1
אנגלית
~ 2600
különbözik, eltér, nem ért egyet
פועל
B1
1
különbözik
B1
eltér
B2
תבנית שימוש:
[something] differs from [something else]
The two proposals differ in several key areas.
A két javaslat több kulcsfontosságú ponton eltér egymástól.
Her style of writing differs greatly from mine.
Az írói stílusa nagyban különbözik az enyémtől.
Opinions on this topic differ among experts.
The climate here differs from that of my hometown.
These shoes differ slightly in color from the picture.
דוגמאות ללומדים
Cats differ from dogs in many ways.
A macskák sok tekintetben különböznek a kutyáktól.
My idea differs from yours.
Az én ötletem különbözik a tiédtől.
The two answers differ slightly.
Tastes differ from person to person.
This book differs from the movie.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'differ' with 'different'. 'Differ' is a verb, while 'different' is an adjective.
משמעות
to be unlike or not the same
צירופים
differ greatly
|differ significantly
|differ slightly
|differ from
|differ in opinion
מילים נרדפות
vary (Implies changes or differences within a range or group.)
|
diverge (Often used for paths, ideas, or trends that move apart.)
הפכים
resemble (Means to look or be like something else.)
|
match (Implies being the same in form or quality.)
נושאים
comparison
|communication
|daily life
|core_vocabulary
הגדרה
To not be the same as something else.
To be dissimilar in nature, form, or quality; to not be the same as something else.
פועל
B2
2
תבנית שימוש:
[someone] differs with [someone] on [topic]
I must differ with you on that point.
Ebben a kérdésben nem értek egyet önnel.
They differ on how to solve the problem.
Nem értenek egyet abban, hogyan kellene megoldani a problémát.
The committee members differ in their views about the project.
We differ fundamentally on this issue.
He differs from his colleague in his approach to teaching.
דוגמאות ללומדים
I differ with you about this idea.
Nem értek veled egyet ezzel az ötlettel kapcsolatban.
They differ on what to do next.
Nem értenek egyet abban, hogy mit kellene tenniük ezután.
We differ in our opinions.
She differs with her friend about the movie.
I differ from him on this matter.
טעות נפוצה:
Learners sometimes use 'differ' without specifying the point of disagreement, which can make the sentence unclear.
משמעות
to disagree in opinion
צירופים
differ sharply
|differ strongly
|differ widely
|differ with someone
מילים נרדפות
disagree (The most direct synonym; often more common in everyday speech.)
הפכים
agree (To have the same opinion as someone else.)
נושאים
communication
|conflict
|opinions
|relationships
הגדרה
To not agree with someone’s opinion or idea.
To hold a different opinion, view, or belief from someone else.
דקדוק
צורת המילון
differ
IPA
GB/dˈɪfɚ/
US/dˈɪfɚ/
הברות והטעמה
dif - fer (2 הברות)
Stress on 1st syllable (dif)
צורות המילה
Verb
- Base: differ
- 3rd Person Singular: differs
- Present Participle: differing
- Past: differed
משפחת מילים
Forms
differs
verb
differing
verb
differed
verb
Core family
Related words
Advanced or less common
differentiation
noun B2
differential
adjective B2
ביטויים
differ from
1/dˈɪfɚ fɹˈʌm/
fixed phrase
to be unlike something else
To not be the same as something else.
דוגמאות
- Her approach differs from mine in many ways.
- The new model differs from the old one in size and shape.
differ with
1/dˈɪfɚ wˈɪθ/
fixed phrase
to disagree with someone
To have a different opinion from someone.
דוגמאות
- I differ with my boss on this issue.
- She differs with her parents about where to live.