dislike
gb/dɪslˈaɪk/ us/dɪslˈaɪk/
A2
אנגלית
~ 4300
nem szeret, nem kedvel, ellenszenv
פועל
A2
1
nem szeret
A1
nem kedvel
B1
תבנית שימוש:
to dislike [someone/something]
I really dislike waking up early on weekends.
Egyáltalán nem szeretek hétvégén korán kelni.
She dislikes spicy food and avoids it whenever possible.
Nem szereti a csípős ételeket, és amikor csak lehet, kerüli őket.
Many people dislike being interrupted when they are speaking.
I dislike the way he talks to his employees.
דוגמאות ללומדים
I dislike cold weather.
Nem szeretem a hideg időt.
My sister dislikes carrots.
A lánytestvérem nem szereti a sárgarépát.
He dislikes loud music.
They dislike waiting in long lines.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'dislike' with 'hate'. 'Hate' is much stronger and more emotional.
משמעות
To not like someone or something
צירופים
strongly dislike
|really dislike
|dislike doing
|dislike intensely
מילים נרדפות
detest (Stronger and more intense than 'dislike', often with emotional emphasis.)
|
loathe (Very strong dislike, often suggesting disgust.)
הפכים
like (To have a positive feeling toward someone or something.)
|
enjoy (To take pleasure in something.)
נושאים
emotions
|daily life
|relationships
|core_vocabulary
הגדרה
To not like someone or something.
To regard someone or something with a feeling of aversion or disapproval.
שם עצם
B1
2
ellenszenv
B2
תבנית שימוש:
a dislike for [someone/something]
He has a strong dislike for dishonesty.
Erős ellenszenvet érez a becstelenséggel szemben.
Their mutual dislike was obvious to everyone in the room.
A teremben mindenki számára nyilvánvaló volt a kölcsönös ellenszenvük.
She expressed her dislike of the new policy during the meeting.
דוגמאות ללומדים
I have a dislike for coffee.
Nem szeretem a kávét.
She has a dislike for loud noise.
Nem szereti a hangos zajokat.
He shows his dislike for winter weather.
טעות נפוצה:
Learners may forget to use 'a' before 'dislike' when it is a noun.
משמעות
A feeling of not liking
צירופים
deep dislike
|mutual dislike
|express dislike
|show dislike
מילים נרדפות
aversion (A strong feeling of dislike, often more formal.)
|
distaste (A dislike that suggests mild disgust.)
הפכים
fondness (A warm liking or affection for something.)
|
preference (A stronger liking for one thing over another.)
נושאים
emotions
|daily life
|core_vocabulary
הגדרה
A feeling of not liking someone or something.
A feeling of aversion, distaste, or disapproval toward someone or something.
דקדוק
צורת המילון
dislike
IPA
GB/dɪslˈaɪk/
US/dɪslˈaɪk/
הברות והטעמה
dis - like (2 הברות)
Stress on 2nd syllable (like)
צורות המילה
Noun
- Base: dislike
- Plural: dislike, dislikes
Verb
- Base: dislike
- 3rd Person Singular: dislikes
- Present Participle: disliking
- Past: disliked
משפחת מילים
Forms
dislikes
noun
disliking
verb
disliked
verb
Related words
like
verb A1
likable
adjective
Negative and opposite forms
unlikable
adjective
ביטויים
take a dislike to
1/tˈeɪk ə dɪslˈaɪk tə/
fixed phrase
Start to feel dislike for someone/something
To start not liking someone or something soon after meeting or experiencing them.
דוגמאות
- She took a dislike to her new neighbor almost immediately.
- He took a dislike to the restaurant after his first visit.