dramatically
gb/dɹəmˈætɪkli/ us/dɹəmˈætɪkli/
B2
אנגלית
jelentősen, drámaian, színpadiasan, teátrálisan, drámai módon
B2
1
jelentősen
B2
תבנית שימוש:
[something] increases/decreases/changes [dramatically]
Sales increased dramatically after the new product launch.
Az eladások jelentősen nőttek az új termék bevezetése után.
The number of errors dropped dramatically once the bug was fixed.
A hibák száma jelentősen csökkent, amint kijavították a programhibát.
Her mood improved dramatically over the weekend.
דוגמאות ללומדים
My English got dramatically better this year.
Az angolom idén jelentősen javult.
Prices fell dramatically last month.
Az árak jelentősen csökkentek a múlt hónapban.
טעות נפוצה:
Often confused with drastically; dramatically can mean a big change without implying extreme measures or harsh effects.
משמעות
by a large amount
צירופים
increase dramatically
|decrease dramatically
|fall dramatically
|rise dramatically
|drop dramatically
|improve dramatically
|reduce dramatically
|grow dramatically
|change dramatically
|decline dramatically
מילים נרדפות
significantly (More neutral and common in formal writing; less vivid.)
|
sharply (Often suggests a steep change, especially up/down.)
|
substantially (More formal; emphasizes size rather than impact.)
הפכים
slightly (Indicates only a small amount of change.)
|
marginally (Very small change, often in data or results.)
נושאים
daily_life
|business
|news
|describing_change
הגדרה
A lot; very much.
To a very great degree or by a large amount, especially in a way that is easy to notice.
B2
2
drámaian
B2
תבנית שימוש:
[something] changes/shift(s) [dramatically] (overnight/in minutes)
The weather changed dramatically within an hour.
Az időjárás egy órán belül drámaian megváltozott.
The conversation shifted dramatically when she mentioned the lawsuit.
A beszélgetés drámaian más irányt vett, amikor megemlítette a pert.
The situation worsened dramatically after the power went out.
דוגמאות ללומדים
The plan changed dramatically after the meeting.
A terv a megbeszélés után drámaian megváltozott.
טעות נפוצה:
Learners sometimes use dramatically when they only mean quickly; it also suggests the change is noticeable or impressive.
משמעות
suddenly and strikingly
צירופים
change dramatically overnight
|shift dramatically
|turn dramatically
|alter dramatically
|transform dramatically
|the situation changed dramatically
|conditions changed dramatically
|the weather changed dramatically
|events unfolded dramatically
|the tone changed dramatically
מילים נרדפות
suddenly (Focuses on speed, not necessarily impact.)
|
abruptly (Emphasizes suddenness, sometimes negative or unexpected.)
|
strikingly (Emphasizes how noticeable or impressive it is.)
הפכים
gradually (Happening slowly over time.)
|
steadily (Changing slowly and consistently.)
נושאים
daily_life
|news
|weather
|describing_change
הגדרה
Suddenly and in an obvious way.
In a sudden, striking way that makes a strong impression, especially when something changes quickly.
C1
3
színpadiasan
B2
teátrálisan
C1
תבנית שימוש:
[someone] speak(s)/gesture(s)/react(s) [dramatically]
He sighed dramatically and walked out of the room.
Színpadiasan sóhajtott, és kivonult a szobából.
She paused dramatically before revealing the winner.
Teátrálisan szünetet tartott, mielőtt kihirdette volna a győztest.
The child reacted dramatically when the toy broke.
דוגמאות ללומדים
He spoke dramatically like an actor.
Színpadiasan beszélt, mint egy színész.
טעות נפוצה:
Don’t use dramatically for normal emphasis (e.g., 'I dramatically like it'); it usually implies exaggeration or theatrical behavior.
משמעות
in a theatrical, emotional way
צירופים
speak dramatically
|pause dramatically
|gesture dramatically
|react dramatically
|sigh dramatically
|declare dramatically
|announce dramatically
|roll (one's) eyes dramatically
|dramatically throw
|dramatically turn away
מילים נרדפות
theatrically (More direct: like an actor on stage.)
|
melodramatically (Suggests exaggerated emotion, often too much.)
|
grandly (Emphasizes a big, impressive style; less about emotion.)
הפכים
calmly (Without strong emotion or performance.)
|
matter-of-factly (Plain and practical, without drama.)
נושאים
communication
|emotions
|entertainment
הגדרה
In a way that looks like acting; very emotional.
In an exaggerated, theatrical, or strongly emotional way, as if performing for an audience.
C1
4
drámai módon
B2
תבנית שימוש:
[something] end(s)/unfold(s)/play(s) out [dramatically]
The match ended dramatically with a goal in the final seconds.
A meccs drámai módon ért véget: az utolsó másodpercekben gól született.
The trial unfolded dramatically as new evidence appeared.
A per drámai módon bontakozott ki, ahogy új bizonyítékok kerültek elő.
The film begins quietly but builds dramatically toward the end.
דוגמאות ללומדים
The story ended dramatically.
A történet drámai módon ért véget.
טעות נפוצה:
This sense is about creating tension or surprise, not necessarily about a large numerical change.
משמעות
with a dramatic effect
צירופים
end dramatically
|unfold dramatically
|play out dramatically
|turn out dramatically
|finish dramatically
|escalate dramatically
|climax dramatically
|reveal dramatically
|dramatically lit
|dramatically framed
מילים נרדפות
spectacularly (Focuses on being impressive to watch.)
|
excitingly (Focuses on emotional excitement, less on surprise.)
|
sensationally (Often suggests attention-grabbing, sometimes media-driven.)
הפכים
anticlimactically (Ending in a disappointing, not-exciting way.)
|
uneventfully (Without anything exciting happening.)
נושאים
entertainment
|media
|storytelling
הגדרה
In an exciting or surprising way.
In a way that creates strong excitement, tension, or surprise, often in a story, performance, or public situation.
דקדוק
צורת המילון
dramatically
IPA
GB/dɹəmˈætɪkli/
US/dɹəmˈætɪkli/
הברות והטעמה
dra - mat - ic - ally (4 הברות)
Stress on 2nd syllable (mat)
צורות המילה
Noun
- Base: dramatically
- Plural: dramaticallies
משפחת מילים
ביטויים
change dramatically
1/t͡ʃˈeɪnd͡ʒ dɹəmˈætɪkli/
fixed phrase
change a lot, noticeably
To become very different.
דוגמאות
- Our plans changed dramatically after we heard the news.
- The neighborhood has changed dramatically in the last ten years.
- His attitude changed dramatically once he understood the problem.
דוגמאות ללומדים
- My schedule changed dramatically today.
dramatically different
1/dɹəmˈætɪkli dˈɪfɹənt/
fixed phrase
very different from something
Not the same at all; very different.
דוגמאות
- The new version is dramatically different from the old one.
- Her life looks dramatically different now that she works remotely.
- The two proposals are dramatically different in cost and risk.
דוגמאות ללומדים
- This phone is dramatically different from my old phone.
dramatically opposed
1/dɹəmˈætɪkli əpˈoʊzd/
fixed phrase
formal
strongly contrasting or conflicting
Very different and not agreeing.
דוגמאות
- Their views on immigration are dramatically opposed.
- The company’s short-term goals are dramatically opposed to its stated mission.
- The two witnesses offered dramatically opposed accounts of what happened.
דוגמאות ללומדים
- Their opinions are dramatically opposed.
rise dramatically
1/ɹˈaɪz dɹəmˈætɪkli/
fixed phrase
increase quickly by a lot
To go up a lot.
דוגמאות
- House prices rose dramatically during the boom.
- Temperatures rose dramatically by midday.
- Costs can rise dramatically if you miss the deadline.
דוגמאות ללומדים
- The price rose dramatically.