economically
gb/ˌɛkənˈɑmɪkli/ us/ˌɛkənˈɑmɪkli/
B1
אנגלית
~ 5100
takarékosan, gazdaságosan, gazdaságilag, tömören, ökonomikusan
B1
1
takarékosan
B1
gazdaságosan
B2
תבנית שימוש:
to do [something] economically
By cooking at home, they can eat well very economically.
Ha otthon főznek, nagyon takarékosan is jól tudnak étkezni.
The new heating system runs more economically than the old one.
Az új fűtési rendszer gazdaságosabban működik, mint a régi.
If we plan the route carefully, we can drive more economically and use less fuel.
The company must operate economically to survive in a competitive market.
Students often need to live economically while they are at university.
דוגמאות ללומדים
We live very economically to save money.
Nagyon takarékosan élünk, hogy pénzt takarítsunk meg.
I try to use water economically when I take a shower.
Igyekszem takarékosan használni a vizet, amikor zuhanyzom.
The car uses fuel economically on the highway.
They travel economically by taking the bus, not a taxi.
Our small shop must work economically to stay open.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse "economic" and "economical". Use "economically" (adverb of "economical") when you mean "in a way that saves money or resources", as in "live economically", not "live economic".
משמעות
in a way that saves money
צירופים
live economically
|operate economically
|travel economically
|run a household economically
|use energy economically
|manage resources economically
מילים נרדפות
frugally (Emphasizes careful spending and simple living, especially with money.)
|
cheaply (Focuses on low cost; can sometimes sound negative or suggest poor quality.)
|
efficiently (Highlights avoiding waste of time or resources, not only money.)
הפכים
extravagantly (Spending or using more than necessary, often in a showy way.)
|
wastefully (Using more money or resources than needed and letting them go to waste.)
נושאים
money
|daily life
|business
|finance
|daily_life
הגדרה
Using little money or resources, and not wasting them.
In a way that uses as little money or resources as possible and avoids waste.
B2
2
gazdaságilag
B2
תבנית שימוש:
Economically, [clause]
Economically, the country has grown much faster than its neighbors.
Gazdaságilag az ország sokkal gyorsabban fejlődött, mint a szomszédai.
The region is weak politically but very strong economically.
A régió politikailag gyenge, gazdaságilag viszont nagyon erős.
The project looks attractive socially, but economically it may be risky.
Economically, many young people feel worse off than their parents did.
Tourism is economically important for this island community.
דוגמאות ללומדים
Economically, the city is doing well this year.
Gazdaságilag a város jól teljesít ebben az évben.
The country is small but economically strong.
Az ország kicsi, de gazdaságilag erős.
Economically, the war was very bad for them.
This area is poor economically but rich in culture.
Economically, the company depends on online sales.
טעות נפוצה:
Learners sometimes use "economically" when they mean "cheaply" in everyday situations. Use this sense of "economically" mainly when talking about the general economy of a country, region, or company, especially in news or formal writing.
משמעות
in terms of the economy
צירופים
economically developed
|economically stable
|economically weak
|economically important
|economically dependent
|economically diverse
מילים נרדפות
financially (Focuses more directly on money matters, especially costs, profits, and budgets.)
|
in economic terms (A longer, slightly more formal phrase with very similar meaning.)
הפכים
noneconomically (Used rarely; would mean "not in economic terms" but is uncommon in general English.)
נושאים
economics
|business
|politics
|finance
הגדרה
Looking at something from the side of money, business, and the economy of a country or group.
From the point of view of the economy, production, trade, and money of a country, region, or organization.
C1
FORMAL
3
tömören
B2
ökonomikusan
C1
תבנית שימוש:
to write/speak/act [something] economically
The novel is written economically, with no unnecessary description.
A regény tömören van megírva, felesleges leírások nélkül.
She spoke economically, choosing each word very carefully.
Tömören beszélt, minden szavát nagyon gondosan megválogatva.
The film tells the story economically, without long explanations or side plots.
Good editors write economically so that every sentence has a clear purpose.
His presentation was short and economically structured, but very informative.
דוגמאות ללומדים
The teacher asked us to write economically and not add extra words.
A tanár arra kért minket, hogy tömören írjunk, és ne tegyünk hozzá felesleges szavakat.
He explains ideas economically but clearly.
Tömören, de világosan magyarázza el az ötleteket.
The article is short and economically written.
Try to speak more economically in the exam.
The director uses music economically in the movie.
טעות נפוצה:
Learners may not recognize this sense and think it always relates to money. In this meaning, "economically" is about using few words or parts, not about cost.
משמעות
using few words or elements
צירופים
write economically
|describe something economically
|use words economically
|direct the film economically
|tell the story economically
מילים נרדפות
concisely (Neutral formal adverb meaning clearly and with few words.)
|
sparingly (Emphasizes using a small amount of something, often carefully.)
הפכים
wordily (Using too many words and sounding long and heavy.)
|
verbosely (Formally describes speech or writing that uses far more words than needed.)
נושאים
language
|communication
|arts
|arts_entertainment
הגדרה
Using only a small number of words or parts, and not adding anything extra.
In a way that uses only the words, movements, or elements that are necessary and avoids anything extra.
דקדוק
צורת המילון
economically
IPA
GB/ˌɛkənˈɑmɪkli/
US/ˌɛkənˈɑmɪkli/
הברות והטעמה
eco - nom - ic - ally (4 הברות)
Stress on 3rd syllable (ic)
צורות המילה
Noun
- Base: economically
- Plural: economicallies
משפחת מילים
Forms
economicallies
noun
Core family
Negative and opposite forms
uneconomical
adjective
uneconomically
adverb
uneconomic
adjective
Advanced or less common
ביטויים
economically active
1/ˌɛkənˈɑmɪkli ˈæktɪv/
fixed phrase
technical
participating in the labor force
Working or trying to find work, and so counted as part of the group of workers in the economy.
דוגמאות
- More than 60% of the population is economically active.
- The report shows a drop in the number of economically active young people.
- Economically active women now make up half of the workforce.
economically dependent on [someone/something]
1/ˌɛkənˈɑmɪkli dɪpˈɛndənt ˈɔn sˈoʊmˈoʊnsəmˈɛθɪŋ/
fixed phrase
relying on another for income
Needing money or economic help from another person, group, or country to live or to continue.
דוגמאות
- She is still economically dependent on her parents while she studies.
- The region is economically dependent on tourism.
- Many small suppliers are economically dependent on a single large customer.
economically disadvantaged
1/ˌɛkənˈɑmɪkli dɪsədvˈæntɪd͡ʒd/
fixed phrase
formal
having low economic resources
Having much less money or economic chance than most people.
דוגמאות
- The program offers scholarships to economically disadvantaged students.
- Many charities focus on helping economically disadvantaged communities.
- Children from economically disadvantaged backgrounds may need extra support at school.
economically speaking
1/ˌɛkənˈɑmɪkli spˈikɪŋ/
fixed phrase
from an economic point of view
Used before a sentence to show that you are talking about the economy or money side of something.
דוגמאות
- Economically speaking, the reforms have been very successful.
- The city is not very attractive, but economically speaking it offers many jobs.
- Economically speaking, closing the factory would save money but hurt the local town.
economically viable
1/ˌɛkənˈɑmɪkli vˈaɪəbəl/
fixed phrase
technical
financially possible or sustainable
Able to work in real life because it can make enough money or save enough money.
דוגמאות
- The project is not economically viable without government support.
- Many small farms are no longer economically viable in this region.
- The company closed stores that were no longer economically viable.