explanation
gb/ˌɛksplənˈeɪʃən/ us/ˌɛksplənˈeɪʃən/
A2
אנגלית
~ 1600
magyarázat, indoklás
שם עצם
A2
1
magyarázat
A2
תבנית שימוש:
give [someone] an explanation of [something]
The teacher gave a clear explanation of the new rules.
A tanár világos magyarázatot adott az új szabályokhoz.
His explanation helped me understand the process.
A magyarázata segített megértenem a folyamatot.
She asked for an explanation about the delay.
The police demanded an explanation for his actions.
דוגמאות ללומדים
I need an explanation of this word.
Szükségem van ennek a szónak a magyarázatára.
The teacher gave an explanation of the game.
A tanár magyarázatot adott a játékhoz.
Can you give me an explanation?
He gave a short explanation.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'explanation' with 'excuse'. An explanation gives information to help someone understand, while an excuse is often a reason for doing something wrong or failing to do something.
משמעות
a statement that clarifies something
צירופים
clear explanation
|give an explanation
|detailed explanation
|brief explanation
|seek an explanation
מילים נרדפות
clarification (Emphasizes the act of making something less confusing.)
|
description (Focuses more on telling what something is like, not always on making it clearer.)
הפכים
confusion (The state of not understanding; the opposite of clarity.)
נושאים
communication
|education
|daily life
הגדרה
Words that help you understand something better.
A spoken or written statement that describes something in a way that makes it easier to understand.
שם עצם
B1
2
magyarázat
A2
indoklás
B2
תבנית שימוש:
give [someone] an explanation for [something]
He gave no explanation for his absence.
Nem adott magyarázatot a távollétére.
There is a simple explanation for this mistake.
Ennek a hibának egyszerű magyarázata van.
The manager demanded an explanation for the missing money.
דוגמאות ללומדים
I want an explanation for your late arrival.
Magyarázatot várok arra, hogy miért érkeztél későn.
She gave an explanation for her choice.
Magyarázatot adott arra, miért ezt választotta.
He had no explanation for the noise.
טעות נפוצה:
Learners may use 'because' directly instead of forming a noun phrase with 'explanation'. For example, 'I want because you were late' is incorrect; it should be 'I want an explanation for why you were late'.
משמעות
a reason for an action or event
צירופים
reasonable explanation
|offer an explanation
|demand an explanation
מילים נרדפות
justification (A reason meant to defend or support an action.)
|
reason (A general term for why something happened, not always given formally.)
הפכים
mystery (Something without a known reason or cause.)
נושאים
communication
|daily life
|core_vocabulary
הגדרה
A reason you give for why something happened.
A reason provided to justify why something happened or was done.
דקדוק
צורת המילון
explanation
IPA
GB/ˌɛksplənˈeɪʃən/
US/ˌɛksplənˈeɪʃən/
הברות והטעמה
ex - plan - a - tion (4 הברות)
Stress on 3rd syllable (a)
צורות המילה
Noun
- Base: explanation
- Plural: explanation, explanations
משפחת מילים
Forms
explanations
noun
Core family
explain
verb A2
Related words
Negative and opposite forms
unexplainable
adjective
Advanced or less common
ביטויים
by way of explanation
1/bˈaɪ wˈeɪ əv ˌɛksplənˈeɪʃən/
fixed phrase
used to introduce clarification
Used before giving more information to help someone understand what you mean.
דוגמאות
- By way of explanation, let me tell you what happened yesterday.
- She offered, by way of explanation, that she had been ill.
owe someone an explanation
1/ˈoʊ sˈʌmwˌʌn ən ˌɛksplənˈeɪʃən/
fixed phrase
be required to give a reason
To have a duty to tell someone the reason for something you did.
דוגמאות
- You owe me an explanation for disappearing last night.
- He owes his team an explanation about the decision.