goal
gb/ɡˈoʊl/ us/ɡˈoʊl/
A2
אנגלית
~ 1000
cél, gól, kapu
שם עצם
A2
1
cél
A2
תבנית שימוש:
to have/set/reach/achieve [a goal]
Her main goal this year is to learn Spanish.
Idén az a fő célja, hogy megtanuljon spanyolul.
We set a goal to reduce waste by 20%.
Azt a célt tűztük ki, hogy 20%-kal csökkentsük a hulladék mennyiségét.
He finally reached his goal of running a marathon.
The project failed to meet its goals.
Having clear goals can help you stay motivated.
דוגמאות ללומדים
My goal is to read one book every month.
Az a célom, hogy havonta elolvassak egy könyvet.
He has a goal to travel to Japan.
Az a célja, hogy elutazzon Japánba.
We have a big goal for our team.
Her goal is to be a doctor.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'goal' with 'purpose' or 'reason', but 'goal' usually refers to a specific result you want to achieve, not the reason for doing something.
משמעות
An aim or desired result
צירופים
set a goal
|achieve a goal
|reach a goal
|long-term goal
|main goal
מילים נרדפות
aim (Slightly more formal; often used for intentions or purposes.)
|
objective (More formal and often used in business or planning contexts.)
הפכים
failure (The state of not achieving the intended result.)
נושאים
personal development
|sports
|business
|core_vocabulary
|education
הגדרה
Something you want to do or get.
Something you are trying to achieve or accomplish.
שם עצם
A2
2
gól
A2
תבנית שימוש:
to score [a goal]
He scored the winning goal in the last minute.
Az utolsó percben ő szerezte a győztes gólt.
The team celebrated after their first goal.
A csapat az első gólja után ünnepelt.
They conceded two goals in the first half.
She kicked the ball straight into the goal.
The goalkeeper saved three goals during the match.
דוגמאות ללומדים
He scored a goal in the game.
Gólt szerzett a meccsen.
They want to make many goals.
Sok gólt akarnak szerezni.
She ran fast and made a goal.
The team got two goals today.
טעות נפוצה:
Learners may confuse 'goal' (the score) with 'goalpost' (the physical structure).
משמעות
A point scored in certain sports
צירופים
score a goal
|concede a goal
|winning goal
|own goal
מילים נרדפות
score (General term for gaining points, not limited to goals.)
הפכים
miss (Failing to score when attempting a goal.)
נושאים
sports
הגדרה
When you put the ball into the other team's net and score points.
A point scored in sports such as football, hockey, or soccer by getting the ball or puck into the opponent's net or designated area.
שם עצם
B1
3
kapu
A2
The goalkeeper stood in front of the goal.
A kapus a kapu előtt állt.
They painted new lines around the goal area.
Új vonalakat festettek fel a kapuelőtér körül.
He hit the post instead of sending the ball into the goal.
Spectators cheered as the ball flew into the empty goal.
דוגמאות ללומדים
The ball went into the goal.
A labda bement a kapuba.
He stands in front of the goal.
A kapu előtt áll.
The goal is big and has a net.
She kicked the ball toward the goal.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse this meaning with the idea of an aim or target, especially in sports discussions.
משמעות
The net or posts where points are scored
צירופים
defend the goal
|stand in goal
|goal area
מילים נרדפות
net (Informal term often used in soccer and hockey for the scoring structure.)
נושאים
sports
הגדרה
The net or space where you must put the ball to get points in some games.
The frame, net, or marked area in sports into which players try to send the ball or puck to score points.
דקדוק
צורת המילון
goal
IPA
GB/ɡˈoʊl/
US/ɡˈoʊl/
הברות והטעמה
goal (1 הברה)
Stress on 1st syllable (goal)
צורות המילה
Noun
- Base: goal
- Plural: goals
משפחת מילים
Forms
goals
noun
Related words
Negative and opposite forms
goalless
adjective
ביטויים
own goal
1/ˈoʊn ɡˈoʊl/
fixed phrase
A point scored against your own team by mistake
When you accidentally put the ball into your own team's net and give points to the other team.
דוגמאות
- He was embarrassed after scoring an own goal.
- The match changed when they gave away an own goal.
reach your goal
1/ɹˈit͡ʃ jˈʊɹ ɡˈoʊl/
fixed phrase
To achieve something you planned for
To do something you wanted and planned for.
דוגמאות
- After years of study, she reached her goal of becoming a doctor.
- He worked hard and finally reached his goals.
score a goal
1/skˈɔɹ ə ɡˈoʊl/
fixed phrase
To successfully send a ball/puck into opponent's net
To get a point by putting the ball into the other team's net in a game.
דוגמאות
- She scored a goal in the first half.
- They need to score one more goal to win.
set a goal
1/sˈɛt ə ɡˈoʊl/
fixed phrase
To decide on something to achieve later
To choose something you want to do or get later.
דוגמאות
- I set a goal to run 5 km every week.
- We should set clear goals for this project.