אנגלית - הונגרית

grandmother

gb/ɡɹˈændmˌʌðɚ/ us/ɡɹˈændmˌʌðɚ/
A1 אנגלית
~ 5100
nagymama
שם עצם A1
1
תבנית שימוש:
[someone]'s grandmother
My grandmother taught me how to bake bread when I was a child.
A nagymamám tanított meg kenyeret sütni, amikor gyerek voltam.
We visit my grandmother every Sunday at her house in the countryside.
Minden vasárnap meglátogatjuk a nagymamámat a vidéki házában.
Her paternal grandmother was born in Italy and moved here as a teenager.
After the ceremony, the bride hugged her grandmother and thanked her for coming.
His grandmother still sends him a birthday card every year.
דוגמאות ללומדים
My grandmother lives in a small town.
A nagymamám egy kisvárosban él.
I call my grandmother every weekend.
Minden hétvégén felhívom a nagymamámat.
His grandmother is 80 years old.
Her grandmother takes care of her after school.
We had dinner with my grandmother last night.
טעות נפוצה:
Learners sometimes use only the informal word "grandma" in all situations, including writing and formal speech. Use "grandmother" in formal or polite contexts, and remember that it is usually used with a possessive word such as "my", "her", or "their" (for example, "my grandmother", not just "grandmother" unless you mean grandmothers in general).
משמעות
mother of your father or mother
צירופים
maternal grandmother |paternal grandmother |my grandmother |loving grandmother |proud grandmother |grandmother on my mother's side
מילים נרדפות
grandma (More informal and common in everyday speech, especially with family and friends.) | granny (Informal and sometimes dialectal; can sound more childish or affectionate.)
הפכים
grandfather (Refers to the male counterpart in the same family relationship.)
נושאים
family |relationships |daily life |core_vocabulary
הגדרה

The mother of your mother or the mother of your father.

A woman who is the mother of one of your parents, including biological, adoptive, or step relationships.

דקדוק
צורת המילון
grandmother
IPA
GB/ɡɹˈændmˌʌðɚ/
US/ɡɹˈændmˌʌðɚ/
הברות והטעמה
grand - moth - er (3 הברות)
Stress on 1st syllable (grand)
צורות המילה
Noun
  • Base: grandmother
  • Plural: grandmothers
משפחת מילים
Forms
grandmothers noun
Core family
grandma noun A1 grandfather noun A1 grandparent noun A2
Related words
grandchild noun A2 grandson noun A2 granddaughter noun A1 granny noun A2
Advanced or less common
grandmotherly adjective
ביטויים

teach your grandmother to suck eggs

1
/tˈit͡ʃ jˈʊɹ ɡɹˈændmˌʌðɚ tə sˈʌk ˈɛɡz/
idiom informal

advise someone much more experienced

To give advice to someone who already knows a lot more than you about that thing, so your advice is not needed.

דוגמאות
  • You don't need to tell her how to run a classroom; don't try to teach your grandmother to suck eggs.
  • He's been a mechanic for forty years, so I'm not going to teach my grandmother to suck eggs by explaining how an engine works.
  • I know you're trying to help, but you're teaching your grandmother to suck eggs here—I've done this many times before.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה