אנגלית - הונגרית

immersive

gb/ˈɪmɚsɪv/ us/ˈɪmɚsɪv/
C1 אנגלית
immerzív, magával ragadó, immerziós
C1
1
תבנית שימוש:
immersive [experience/environment/game/exhibition]
The headset creates an immersive world that reacts to the player's movements.
A headset egy olyan immerzív világot hoz létre, amely reagál a játékos mozdulataira.
The exhibition uses sound, light, and projections to create an immersive environment.
A kiállítás hangot, fényt és vetítéseket használ egy immerzív környezet létrehozásához.
Visitors described the new planetarium show as immersive and surprisingly emotional.
דוגמאות ללומדים
The game is very immersive.
A játék nagyon immerzív.
The museum has an immersive room with music and lights.
A múzeumban van egy zenével és fényekkel teli immerzív szoba.
טעות נפוצה:
It usually describes an experience, environment, or medium, not a person. Say "an immersive game," not usually "an immersive person."
משמעות
surrounding and deeply involving
צירופים
immersive experience |immersive environment |immersive game |immersive exhibition |immersive installation |immersive world |immersive VR |immersive design |immersive storytelling |immersive technology
מילים נרדפות
enveloping (emphasizes surrounding the senses) | all-encompassing (suggests complete involvement, slightly stronger) | interactive (emphasizes user participation; not always fully immersive) | experiential (focuses on direct experience rather than observation)
הפכים
non-immersive (lacking the quality of surrounding or involving the participant) | passive (involving little active participation or sense of presence) | detached (keeping the viewer emotionally or physically separate)
נושאים
technology |entertainment |art |media
הגדרה

making you feel as if you are inside an experience or part of a world

Designed or experienced in a way that surrounds the user, audience, or participant and makes them feel fully present in a real, virtual, or imagined environment.

C1
2
תבנית שימוש:
immersive [story/novel/film/game]
Her immersive writing makes the city feel alive.
Magával ragadó írásmódjától a város szinte életre kel.
The series has an immersive atmosphere that keeps viewers watching late into the night.
A sorozatnak olyan magával ragadó hangulata van, hogy a nézők késő éjszakáig nézik.
The game is praised for its immersive story and richly detailed characters.
דוגמאות ללומדים
It is an immersive book.
Ez egy magával ragadó könyv.
The movie was immersive, and I forgot about my phone.
A film annyira magával ragadó volt, hogy el is feledkeztem a telefonomról.
טעות נפוצה:
Do not use "immersive" for every enjoyable thing; it suggests being strongly drawn into a story, world, or activity.
משמעות
deeply absorbing and engaging
צירופים
immersive novel |immersive story |immersive narrative |immersive film |immersive documentary |immersive soundtrack |immersive reading experience |immersive gameplay |immersive universe |immersive fantasy world
מילים נרדפות
engrossing (strongly holds your attention) | absorbing (makes you concentrate deeply) | captivating (suggests charm or fascination) | compelling (suggests a strong reason to keep watching, reading, or listening)
הפכים
dull (boring and unable to hold attention) | unengaging (does not draw the audience in) | flat (lacking depth, energy, or emotional effect)
נושאים
media |entertainment |literature |emotions
הגדרה

so interesting and detailed that it pulls you into it

Holding someone's attention so completely that they feel mentally or emotionally drawn into what they are reading, watching, playing, or doing.

C1
3
תבנית שימוש:
immersive [course/program/training/classroom]
The school offers an immersive Spanish program where students use Spanish all day.
Az iskola olyan immerziós spanyol programot kínál, amelyben a diákok egész nap spanyolul beszélnek.
New employees complete an immersive training week before they start working with clients.
Az új alkalmazottak egy immerziós képzési héten vesznek részt, mielőtt ügyfelekkel kezdenének dolgozni.
The medical students practiced difficult procedures in an immersive simulation lab.
דוגמאות ללומדים
She joined an immersive English course.
Beiratkozott egy immerziós angoltanfolyamra.
The training is immersive, so students practice every day.
A képzés immerziós jellegű, ezért a diákok minden nap gyakorolnak.
טעות נפוצה:
The noun is usually "immersion": say "language immersion" or "an immersive language program," not "a language immersive."
משמעות
using full-exposure learning
צירופים
immersive course |immersive training |immersive language program |immersive classroom |immersive learning environment |immersive workshop |immersive boot camp |immersive internship |immersive study abroad program |immersive onboarding
מילים נרדפות
immersion-based (more explicit and common in educational contexts) | experiential (emphasizes learning by doing) | intensive (emphasizes amount or speed of study, not necessarily full exposure) | hands-on (emphasizes practical activity)
הפכים
lecture-based (mainly taught through lectures rather than active participation) | traditional (uses conventional classroom methods) | textbook-based (focused mainly on written materials rather than real use)
נושאים
education |language_learning |training
הגדרה

teaching by putting learners directly into the language or situation they are learning

Using a teaching or training method in which learners are surrounded by and actively use the language, subject, or skill being taught.

דקדוק
צורת המילון
immersive
IPA
GB/ˈɪmɚsɪv/
US/ˈɪmɚsɪv/
הברות והטעמה
im - mers - ive (3 הברות)
Stress on 1st syllable (im)
צורות המילה
Adjective
  • Base: immersive
ביטויים

immersive art

1
/ˈɪmɚsɪv ˈɑɹt/
fixed phrase

art surrounding the viewer

art that you can feel surrounded by or walk into

דוגמאות
  • The gallery is known for immersive art that fills entire rooms with light and sound.
  • Visitors can walk through the immersive art installation and control parts of it with their movements.
  • Some critics argue that immersive art can be spectacular but shallow.
דוגמאות ללומדים
  • We visited an immersive art show.
  • The immersive art filled the whole room.

immersive audio

1
/ˈɪmɚsɪv ˈɔdioʊ/
fixed phrase technical

sound from all around

sound that feels as if it is all around you

דוגמאות
  • The film uses immersive audio to make the storm seem to move across the room.
  • Many new headphones support immersive audio for games and music.
  • The installation combines low lighting with immersive audio.
דוגמאות ללומדים
  • The headphones have immersive audio.
  • Immersive audio made the game feel real.

immersive experience

1
/ˈɪmɚsɪv ɪkspˈɪɹiəns/
fixed phrase

fully involving designed activity

an activity that makes you feel as if you are inside it or part of it

דוגמאות
  • The museum opened an immersive experience about life in ancient Egypt.
  • The company created an immersive experience to introduce customers to its new car.
  • For many fans, the concert felt less like a normal show and more like an immersive experience.
דוגמאות ללומדים
  • The show was an immersive experience.
  • We bought tickets for an immersive experience in London.

immersive learning

1
/ˈɪmɚsɪv lˈɚnɪŋ/
fixed phrase

learning through full participation

learning by being placed inside a language, subject, or realistic situation

דוגמאות
  • Immersive learning helps language students practice conversations in realistic situations.
  • The hospital uses immersive learning to prepare nurses for emergencies.
  • Some online platforms combine video, role-play, and feedback to create immersive learning.
דוגמאות ללומדים
  • Immersive learning helps me speak more.
  • The class uses immersive learning, not only textbooks.

immersive media

1
/ˈɪmɚsɪv mˈidiə/
fixed phrase technical

interactive surrounding media

media that makes the audience feel surrounded by the story or environment

דוגמאות
  • The festival includes a section for immersive media, including VR films and 360-degree documentaries.
  • Journalists are experimenting with immersive media to show what life is like in conflict zones.
  • Students in the course learn how to design immersive media for museums and games.
דוגמאות ללומדים
  • VR videos are immersive media.
  • The school teaches immersive media design.

immersive simulation

1
/ˈɪmɚsɪv sˌɪmjəlˈeɪʃən/
fixed phrase technical

realistic practice environment

a realistic practice situation that makes users feel as if they are really there

דוגמאות
  • Pilots train in an immersive simulation before flying the aircraft.
  • The emergency team used an immersive simulation to practice responding to a chemical spill.
  • Researchers built an immersive simulation of a busy hospital ward.
דוגמאות ללומדים
  • The pilots used an immersive simulation.
  • The simulation felt real.

immersive technology

1
/ˈɪmɚsɪv tɛknˈɑləd͡ʒi/
fixed phrase technical

presence-creating digital technology

technology that makes a digital world feel real or close around you

דוגמאות
  • The lab tests immersive technology such as VR headsets and motion-tracking gloves.
  • Retailers are using immersive technology to let customers preview products at home.
  • Universities are investing in immersive technologies for science and medical training.
דוגמאות ללומדים
  • VR is a kind of immersive technology.
  • The company makes immersive technology for games.

immersive theatre

1
/ˈɪmɚsɪv θˈiətɚ/
fixed phrase

audience-inside performance

theatre where the audience is inside the action, not just watching from seats

דוגמאות
  • In immersive theatre, audience members may follow different characters through different rooms.
  • The production combines dance, music, and immersive theatre.
  • She prefers immersive theatre because it feels more personal than a traditional stage play.
דוגמאות ללומדים
  • Immersive theatre lets the audience walk around.
  • We saw an immersive theatre show last night.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה