interval
gb/ˈɪntɚvəl/ us/ˈɪntɚvəl/
A2
אנגלית
~ 2800
időköz, szünet, hangköz, intervallum, tartomány
שם עצם
B1
1
időköz
B2
תבנית שימוש:
an interval of [time] between [events]
There was a short interval between the two speeches.
Rövid időköz volt a két beszéd között.
The buses arrive at regular intervals throughout the day.
A buszok egész nap rendszeres időközönként érkeznek.
After a brief interval, the concert resumed.
We took a five-minute interval before starting the next round.
The intervals between heartbeats were irregular.
דוגמאות ללומדים
There is a ten-minute interval between classes.
Tízperces szünet van az órák között.
We meet at one-hour intervals.
Egyórás időközönként találkozunk.
The rain stopped for a short interval.
The game will continue after the interval.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'interval' with 'break'—'break' often implies a rest period, while 'interval' is more neutral and can be used in technical contexts.
משמעות
time gap between events
צירופים
short interval
|long interval
|regular intervals
|brief interval
|time interval
מילים נרדפות
gap (Informal term for a break or space in time; less formal than 'interval'.)
|
pause (A short stop, often in conversation or activity; may be shorter than an 'interval'.)
הפכים
continuity (The state of being continuous without breaks or gaps.)
נושאים
time
|measurement
|daily life
|core_vocabulary
|daily_life
הגדרה
The amount of time between two things happening.
A period of time that passes between two events or points in time.
שם עצם
A2
2
szünet
A2
תבנית שימוש:
[event] has an interval
Drinks will be served during the interval.
A szünetben italokat szolgálnak fel.
The children ran outside at the interval.
A gyerekek a szünetben kiszaladtak.
We discussed the first act during the interval.
The film had no interval and ran straight through.
דוגמאות ללומדים
We had ice cream at the interval.
A szünetben fagylaltoztunk.
The play has one interval.
A darabban egy szünet van.
We talked during the interval.
The game will start again after the interval.
טעות נפוצה:
Some learners use 'interval' instead of 'break' for informal pauses in daily life; 'interval' is more common in formal or scheduled events.
משמעות
pause in performance or activity
צירופים
during the interval
|interval refreshments
|interval entertainment
מילים נרדפות
intermission (Commonly used in American English for theater or performance breaks.)
הפכים
performance (The active part of the event, as opposed to the pause.)
נושאים
entertainment
|daily life
|arts_entertainment
|time
|daily_life
הגדרה
A short rest time in the middle of a show or game.
A short break in the middle of a play, movie, or other performance.
שם עצם
B2
TECHNICAL
3
hangköz
C1
A perfect fifth is a very common musical interval.
A tiszta kvint nagyon gyakori zenei hangköz.
He practiced singing different intervals to improve his ear.
Különböző hangközök éneklését gyakorolta, hogy fejlessze a hallását.
The song begins with a large melodic interval.
דוגמאות ללומדים
A fifth is a big musical interval.
A kvint nagy hangköz.
This song starts with a small interval.
Ez a dal kis hangközzel kezdődik.
I can hear the interval between these notes.
טעות נפוצה:
Learners may confuse 'interval' with 'note'; an interval is the distance between notes, not the note itself.
משמעות
distance between musical notes
צירופים
perfect interval
|minor interval
|major interval
מילים נרדפות
pitch distance (Describes the same concept but is less standard in music theory terminology.)
הפכים
unison (Two notes with exactly the same pitch, no difference.)
נושאים
music
|arts_entertainment
|education
הגדרה
How far apart two musical notes are in sound.
The difference in pitch between two musical notes, measured in steps or semitones.
שם עצם
B2
TECHNICAL
4
intervallum
B2
tartomány
B2
The confidence interval shows the reliability of the data.
A konfidenciaintervallum megmutatja, mennyire megbízhatóak az adatok.
We measured the temperature at five-degree intervals.
Öt fokonként mértük a hőmérsékletet.
The exercise was repeated at regular time intervals.
דוגמאות ללומדים
We counted numbers in ten-number intervals.
Tízesével számoltunk.
The graph shows different time intervals.
A grafikon különböző időintervallumokat mutat.
This study uses a small confidence interval.
משמעות
range between numbers or measurements
צירופים
confidence interval
|time interval
|temperature interval
מילים נרדפות
range (A general term for span between two points; less precise than 'interval' in mathematics.)
הפכים
point (A single value without a range.)
נושאים
mathematics
|science
|education
|core_vocabulary
הגדרה
The space or range between two numbers or amounts.
A range of numbers, measurements, or values between two limits.
דקדוק
צורת המילון
interval
IPA
GB/ˈɪntɚvəl/
US/ˈɪntɚvəl/
הברות והטעמה
in - ter - val (3 הברות)
Stress on 1st syllable (in)
צורות המילה
Noun
- Base: interval
- Plural: intervals
משפחת מילים
Forms
intervals
noun
Related words
intermittent
adjective
intermittently
adverb
Negative and opposite forms
continuous
adjective B1
Advanced or less common
intervallic
adjective
ביטויים
at regular intervals
1/ˈæt ɹˈɛɡjəlɚ ˈɪntɚvəlz/
fixed phrase
repeated evenly over time
Happening again and again after the same amount of time passes each time.
דוגמאות
- Buses arrive at regular intervals throughout the day.
- He drinks water at regular intervals during his run.
in the interval
1/ˈɪn ðə ˈɪntɚvəl/
fixed phrase
during the event's break period
In the break time between parts of a show or game.
דוגמאות
- We bought snacks in the interval before the second act.
- She left her seat only in the interval.