keenly
gb/kˈinli/ us/kˈinli/
B2
אנגלית
~ 5800
élesen, mélyen, nagyon is, lelkesen, nagy érdeklődéssel, versenyképes áron, kedvező áron, metszően, csípősen
B2
1
תבנית שימוש:
keenly [adjective/participle]
She was keenly aware of how much responsibility the new role carried.
Nagyon is tisztában volt vele, mekkora felelősséggel jár az új szerep.
The loss of his mentor was keenly felt throughout the department.
Mentora elvesztését az egész részleg mélyen megérezte.
Many students are keenly conscious of the rising cost of education.
He listened keenly, trying not to miss a single detail.
The community remains keenly sensitive to issues of discrimination.
דוגמאות ללומדים
She is keenly aware of her own mistakes.
Nagyon is tisztában van a saját hibáival.
The family keenly felt the change in his mood.
A család mélyen megérezte, hogy megváltozott a hangulata.
People are keenly conscious of the risk.
He is keenly sensitive to loud sounds.
The city is keenly aware of climate problems.
טעות נפוצה:
Learners sometimes use "keen" instead of "keenly" before adjectives or participles. Say "keenly aware" or "keenly felt," not *"keen aware" or *"keen felt." Also, do not use it for ordinary degree where "a little" or "quite" would be more natural.
משמעות
in a very intense way
צירופים
keenly aware
|keenly felt
|keenly sensitive
|keenly disappointed
|keenly conscious
מילים נרדפות
acutely (emphasizes sharpness and intensity of feeling or awareness, very close in meaning to this sense of "keenly")
|
intensely (general word for very strong feeling or effort; slightly broader and less tied to awareness than "keenly")
הפכים
slightly (shows that something is only a little true or felt, the opposite of the strong degree in "keenly")
|
barely (suggests something is almost not felt or noticed, contrasting with the strong awareness in "keenly")
נושאים
emotions
|thinking
|perception
|health
הגדרה
Very strongly or sharply, especially when you feel or notice something a lot.
In a very strong, sharp, or intense way, especially referring to emotions, sensations, or awareness.
B2
2
lelkesen
A2
תבנית שימוש:
to do [something] keenly
The students listened keenly as the astronaut described life in space.
A diákok nagy érdeklődéssel hallgatták, ahogy az űrhajós az űrbeli életről mesélt.
Young entrepreneurs are keenly competing for funding in the startup contest.
A fiatal vállalkozók lelkesen versengenek a finanszírozásért a startupversenyben.
She followed the trial keenly, reading every update she could find.
The children watched keenly while the magician prepared his final trick.
He keenly supported the campaign from its very beginning.
דוגמאות ללומדים
The class listened keenly to the teacher.
Az osztály lelkesen hallgatta a tanárt.
The children watched keenly as the dog did tricks.
A gyerekek nagy érdeklődéssel figyelték, ahogy a kutya trükköket mutat be.
Fans followed the game keenly online.
She keenly supported her friend in the race.
They competed keenly for the first prize.
טעות נפוצה:
Learners sometimes put "keenly" in front of a noun, like *"keenly supporter". Use it with verbs: "keenly supports" or after the verb: "supports the team keenly." Also avoid using it where a simple "very" is more natural in spoken English.
משמעות
with eagerness or enthusiasm
צירופים
listen keenly
|watch keenly
|follow keenly
|compete keenly
|participate keenly
מילים נרדפות
eagerly (very close in meaning, but slightly more common and broader in use than "keenly")
|
enthusiastically (focuses more on visible excitement and positive energy than "keenly")
הפכים
reluctantly (shows someone does something without wanting to, opposite of the eager feeling in "keenly")
|
indifferently (shows a lack of interest, the opposite of the strong interest in "keenly")
נושאים
emotions
|social
|education
|core_vocabulary
הגדרה
In a very eager and interested way.
In a very eager, enthusiastic, or keenly motivated way, showing strong interest or desire.
C1
3
תבנית שימוש:
keenly [participle] (priced/costed)
The hotel is keenly priced for visitors who want to stay near the city center.
A szálloda kedvező áron foglalható azoknak a látogatóknak, akik a városközpont közelében szeretnének megszállni.
Supermarkets are offering keenly priced own-brand products to attract cost-conscious shoppers.
A szupermarketek saját márkás termékeket kínálnak kedvező áron, hogy árérzékeny vásárlókat vonzzanak.
Our services are keenly priced to give small businesses better value.
The new phone is keenly priced at under three hundred dollars.
These packages are keenly priced without cutting the level of service.
דוגמאות ללומדים
The new laptops are keenly priced for students.
Az új laptopokat versenyképes áron kínálják a diákoknak.
This hotel is keenly priced for the summer season.
Ez a szálloda a nyári szezonban kedvező áron foglalható.
Their online courses are keenly priced.
The tour is keenly priced at a low rate.
The phone is keenly priced but still has many features.
טעות נפוצה:
Learners may confuse this with the general "very" meaning and say *"keenly expensive." In business English, "keenly" almost always modifies words about price or cost in a positive way, as in "keenly priced" or "keenly priced at X."
משמעות
at a competitively low price
צירופים
keenly priced
|keenly priced products
|keenly priced hotel
|keenly priced at
מילים נרדפות
competitively (common business term meaning prices are attractive compared to others; slightly more formal and technical than "keenly")
|
cheaply (more informal and can suggest low quality, while "keenly" suggests good value rather than just low cost)
הפכים
expensively (means costing a lot; opposite of the idea of attractive or low prices in this sense)
|
overpriced (suggests the price is too high for the value, the opposite of the good-value idea in "keenly")
נושאים
business
|money
|commerce
|finance
הגדרה
With a low and competitive price compared to other similar things.
To a degree that makes the price or cost attractively low compared with others, especially in business contexts.
C2
LITERARY
4
תבנית שימוש:
[something physical] acts/blows keenly
The wind blew keenly across the open fields, stinging their faces.
A szél metszően fújt végig a nyílt mezőkön, és csípte az arcukat.
Despite his heavy coat, the cold still pressed keenly against his skin.
Még a vastag kabátja ellenére is metszően mart a hideg a bőrébe.
The night air cut keenly through the broken window.
A keenly cold breeze swept along the shoreline at dusk.
The rain struck them keenly as they hurried home.
דוגמאות ללומדים
The wind blew keenly on the hill.
A dombon metszően fújt a szél.
The cold hit them keenly when they left the car.
Csípősen csapta meg őket a hideg, amikor kiszálltak az autóból.
The air felt keenly cold at night.
Rain cut keenly into their faces.
The winter wind moved keenly through the empty street.
טעות נפוצה:
Learners sometimes try to use this sense in everyday speech where it sounds old-fashioned. In modern casual English, people usually say "very cold," "freezing," or "bitingly cold" instead of "blowing keenly" or "keenly cold."
משמעות
in a sharp, piercing way
צירופים
wind blew keenly
|keenly cold
|air bit keenly
|keenly through his coat
מילים נרדפות
sharply (broad adverb for sudden or strong physical effect; slightly less vivid than "keenly" in literary style)
|
bitingly (very similar in describing harsh cold or wind; slightly more common in modern literary usage than "keenly")
הפכים
mildly (describes gentle or soft conditions, the opposite of the harsh quality implied by "keenly")
|
softly (suggests a gentle, pleasant sensation, contrasting with the cutting feeling of "keenly")
נושאים
nature
|weather
|physical_sensation
הגדרה
In a sharp and strong way that feels like it is cutting, usually about wind or cold.
In a sharply penetrating way, especially describing wind, cold, or other physical sensations that feel cutting or biting.
דקדוק
צורת המילון
keenly
IPA
GB/kˈinli/
US/kˈinli/
הברות והטעמה
keenly (1 הברה)
Stress on 1st syllable (keenly)
צורות המילה
Noun
- Base: keenly
- Plural: keenlies
משפחת מילים
Forms
keenlies
noun
Core family
keen
adjective B1
keenness
noun
Negative and opposite forms
unkeen
adjective
ביטויים
keenly aware of
1/kˈinli əwˈɛɹ əv/
fixed phrase
very aware of something
To know or feel something very clearly and strongly.
דוגמאות
- As a new manager, she is keenly aware of the pressure on her team.
- The government is keenly aware of the need for better healthcare funding.
keenly felt
1/kˈinli fˈɛlt/
fixed phrase
very strongly felt emotionally
Used to say that a feeling, usually a bad one like loss or regret, is felt very strongly.
דוגמאות
- The closure of the factory was keenly felt in the small town.
- The impact of the policy change is keenly felt by low-income families.
keenly interested in
1/kˈinli ˈɪntɚˌɛstɪd ˈɪn/
fixed phrase
very interested in something
To be very, very interested in something.
דוגמאות
- He is keenly interested in renewable energy technologies.
- Children are often keenly interested in stories about space.