תבנית שימוש:
[someone] is in management
Good management is key to a company's success.
A jó vezetés kulcsfontosságú egy vállalat sikeréhez.
The new manager improved the team's management of tasks.
Az új vezető javított azon, ahogyan a csapat a feladatokat kezeli.
She studied business management at university.
Effective management reduced costs by 20%.
Management decided to expand into new markets.
דוגמאות ללומדים
Good management helps a company grow.
A jó vezetés segíti a vállalat növekedését.
He works in hotel management.
A szállodamenedzsment területén dolgozik.
She is learning time management.
Management makes many important decisions.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'management' (the process) with 'managers' (the people). While related, they are not the same.
משמעות
Controlling and organizing work or resources
צירופים
project management
|time management
|management skills
|upper management
|management team
מילים נרדפות
administration (Often used for organizing institutions or government, sometimes more formal.)
הפכים
mismanagement (Refers to poor or ineffective control and organization.)
נושאים
business
|work
|organization
|core_vocabulary
הגדרה
The work of planning and controlling people or things to reach a goal.
The act or process of directing, controlling, and organizing people, activities, or resources to achieve specific goals.
תבנית שימוש:
[someone] meets with management
Management has approved the new budget.
A vezetőség jóváhagyta az új költségvetést.
The union will meet with management tomorrow.
A szakszervezet holnap találkozik a vezetéssel.
Management wants to improve safety standards.
There is tension between staff and management.
דוגמאות ללומדים
Management will decide next week.
A vezetőség a jövő héten dönt.
We had a meeting with management.
Megbeszélést tartottunk a vezetőséggel.
Management wants to change the rules.
טעות נפוצה:
Learners may mistakenly use 'managements' as a plural; in this sense it is usually uncountable unless referring to different organizations' managements.
משמעות
People who control an organization
צירופים
senior management
|top management
|management board
מילים נרדפות
executives (Usually refers to high-level managers in business contexts.)
הפכים
staff (Refers to employees who are not in decision-making positions.)
נושאים
business
|work
|core_vocabulary
הגדרה
The people who run and make decisions for a company or group.
The group of people responsible for controlling and making decisions in a company or organization.
Her stress management techniques helped her stay calm.
A stresszkezelési technikái segítettek neki megőrizni a nyugalmát.
Good time management is important for students.
A jó időbeosztás fontos a diákok számára.
Anger management classes can help control emotions.
דוגמאות ללומדים
He is learning stress management.
Stresszkezelést tanul.
Good time management helps me finish my work.
A jó időbeosztás segít abban, hogy befejezzem a munkámat.
She teaches anger management.
משמעות
Skill in handling situations or resources
צירופים
anger management
|stress management
|financial management
מילים נרדפות
coordination (Focuses on arranging tasks or people effectively, but not always with authority.)
הפכים
incompetence (Lack of ability to manage situations or tasks effectively.)
נושאים
skills
|work
|education
|core_vocabulary
הגדרה
The skill of dealing with something well and in an organized way.
The ability or skill to handle, control, or deal with something effectively.