אנגלית - הונגרית

meal

gb/mˈil/ us/mˈil/
A1 אנגלית
~ 1500
étkezés, dara, liszt, őrlemény
שם עצם A1
1
תבנית שימוש:
to have [a/an] [meal]
We usually have our main meal in the evening.
Általában este van a főétkezésünk.
That was the best meal I've had all week.
Egész héten ez volt a legjobb étkezésem.
She cooked a delicious meal for her guests.
Skipping meals can make you feel tired.
They enjoyed a meal together at the new restaurant.
דוגמאות ללומדים
I have three meals every day.
Naponta háromszor étkezem.
Lunch is my favorite meal.
Az ebéd a kedvenc étkezésem.
We eat our evening meal at six o’clock.
She made a big meal for her family.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'meal' with 'food'. 'Meal' is the event or occasion of eating, not the items themselves.
משמעות
an occasion when food is eaten
צירופים
eat a meal |have a meal |prepare a meal |share a meal |main meal
מילים נרדפות
repast (More formal and less common; used mainly in written or literary contexts.) | dining (Refers more generally to the act of eating, often in a social or formal setting.)
הפכים
fast (To deliberately not eat for a period of time, often for health or religious reasons.)
נושאים
daily life |food |health |daily_life |food_drink
הגדרה

A time when you eat food, like breakfast, lunch, or dinner.

An occasion during the day when a person or group eats food, such as breakfast, lunch, or dinner.

שם עצם B1
2
The recipe calls for two cups of corn meal.
A recept szerint két csésze kukoricadarára van szükség.
Oat meal is often used in baking cookies.
A zablisztet gyakran használják kekszek sütéséhez.
Soy meal is an important ingredient in animal feed.
דוגמאות ללומדים
Corn meal is yellow.
A kukoricadara sárga.
We need meal to make bread.
Kenyérsütéshez lisztre van szükségünk.
Oat meal can be used in cakes.
טעות נפוצה:
Learners may confuse 'meal' with 'flour'. Meal can be coarser and not always wheat-based.
משמעות
powder from ground grain or seeds
צירופים
corn meal |oat meal |soy meal
מילים נרדפות
flour (Usually refers to finely ground grain, especially wheat; 'meal' can be coarser.)
נושאים
food |cooking |food_drink |daily_life
הגדרה

Powder made from grains or seeds that people use to cook food.

Coarse or fine powder made by grinding grain, seeds, or other edible substances, used in cooking or baking.

דקדוק
צורת המילון
meal
IPA
GB/mˈil/
US/mˈil/
הברות והטעמה
meal (1 הברה)
Stress on 1st syllable (meal)
צורות המילה
Noun
  • Base: meal
  • Plural: meal, meals
משפחת מילים
Forms
meals noun
Core family
mealtime noun
Related words
breakfast noun A1 lunch noun A1 dinner noun A1 snack noun A2
Advanced or less common
mealy adjective
ביטויים

make a meal of [something]

1
/mˈeɪk ə mˈil əv sˈʌmθɪŋ/
idiom informal

overcomplicate a simple task

To spend too much time or effort on something simple.

דוגמאות
  • He really made a meal of fixing that chair.
  • Don't make a meal of it—just get it done.

meal ticket

1
/mˈil tˈɪkɪt/
fixed phrase

voucher for a specific meal

A piece of paper or card you give to get a meal.

דוגמאות
  • Students must show their meal ticket at the cafeteria entrance.
  • I bought a meal ticket before joining the lunch line.

square meal

1
/skwˈɛɹ mˈil/
fixed phrase

a filling and balanced meal

A big and healthy meal that makes you full.

דוגמאות
  • After hiking all day, we were ready for a square meal.
  • It's been ages since I had a real square meal.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה