mine
gb/mˈaɪn/ us/mˈaɪn/
A1
אנגלית
~ 2200
enyém, bánya, taposóakna, akna, bányászik
A1
1
enyém
A1
תבנית שימוש:
[something] is mine
That book on the table is mine.
Az asztalon lévő könyv az enyém.
This seat is mine, not yours.
Ez az ülés az enyém, nem a tiéd.
The idea was mine from the start.
Is this pen yours or mine?
All the credit for the project is mine.
דוגמאות ללומדים
This bag is mine.
Ez a táska az enyém.
The red car is mine.
A piros autó az enyém.
That phone is mine.
This house is mine.
Is this coat mine?
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'mine' with 'my'. 'Mine' is used without a noun after it, while 'my' must be followed by a noun.
משמעות
something that belongs to me
צירופים
mine alone
|mine forever
|mine to keep
מילים נרדפות
my own (More emphatic or explicit form of possession compared to 'mine'.)
הפכים
yours (Indicates possession by the person spoken to, opposite of 'mine'.)
נושאים
daily life
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
Shows that something belongs to me.
Used to indicate that something belongs to or is connected with the speaker.
שם עצם
A2
2
bánya
B1
תבנית שימוש:
work in a mine
The workers spent all day in the coal mine.
A munkások egész nap a szénbányában dolgoztak.
They discovered a new gold mine in the region.
Új aranybányát fedeztek fel a térségben.
The mine has been closed for safety reasons.
He comes from a mining town near the old copper mine.
דוגמאות ללומדים
My uncle works in a coal mine.
A nagybátyám egy szénbányában dolgozik.
They found gold in the mine.
Aranyat találtak a bányában.
The mine is very deep.
The mine closed last year.
טעות נפוצה:
Some learners confuse 'mine' with 'mines' (plural) or 'miner' (a person who works in a mine).
משמעות
place for extracting minerals
צירופים
coal mine
|gold mine
|open-pit mine
|abandoned mine
מילים נרדפות
quarry (A place where stone or other materials are extracted; not always underground like many mines.)
הפכים
factory (A place where goods are made rather than raw materials extracted.)
נושאים
industry
|geography
|work
|science
הגדרה
A place in the ground where people dig out coal, gold, or other things.
An excavation in the earth from which minerals, ores, coal, or other resources are taken.
שם עצם
B1
TECHNICAL
3
taposóakna
B2
akna
B2
תבנית שימוש:
step on a mine
Soldiers were trained to detect and remove mines.
A katonákat arra képezték ki, hogy felderítsék és hatástalanítsák az aknákat.
The area was dangerous because of land mines.
A terület veszélyes volt a taposóaknák miatt.
Ships must avoid waters known to have sea mines.
דוגמאות ללומדים
The soldier saw a land mine.
A katona meglátott egy taposóaknát.
There are many mines in the field.
Sok akna van a mezőn.
They removed the mines from the road.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'mine' (explosive) with 'mine' (place for digging minerals). Context is important.
משמעות
explosive device hidden in ground or sea
צירופים
land mine
|sea mine
|clear mines
מילים נרדפות
bomb (A general term for an explosive device; not necessarily hidden like a mine.)
הפכים
safe zone (An area free from explosives.)
נושאים
military
|safety
|law
|science
הגדרה
A bomb hidden in the ground or water that explodes when someone touches it or goes near it.
An explosive device placed on or under the ground or in water, designed to explode when touched or approached.
פועל
B1
4
bányászik
B1
תבנית שימוש:
to mine [resource] from [place]
They plan to mine copper in this region.
Azt tervezik, hogy rézércet bányásznak ezen a vidéken.
Gold was mined here for over a century.
Több mint egy évszázadon át bányásztak itt aranyat.
The company mines coal from several sites.
דוגמאות ללומדים
They mine coal here.
Itt szenet bányásznak.
We will mine gold from the hill.
Aranyat fogunk bányászni a dombból.
People mine diamonds in Africa.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'mine' as a verb with 'dig'; 'mine' specifically means to dig for valuable materials.
משמעות
take minerals from ground
צירופים
mine coal
|mine gold
|mine for diamonds
מילים נרדפות
extract (More general; can refer to taking out substances from any source, not just the earth.)
הפכים
bury (To put something into the ground rather than remove it.)
נושאים
industry
|work
|science
הגדרה
To dig into the ground to take out coal, gold, or other things.
To obtain minerals, ores, or other resources from the earth by digging or other methods.
דקדוק
צורת המילון
mine
IPA
GB/mˈaɪn/
US/mˈaɪn/
הברות והטעמה
mine (1 הברה)
Stress on 1st syllable (mine)
צורות המילה
Noun
- Base: mine
- Plural: mines
Verb
- Base: mine
- 3rd Person Singular: mines
- Present Participle: mining
- Past: mined
משפחת מילים
ביטויים
gold mine
1/ɡˈoʊld mˈaɪn/
fixed phrase
source of great wealth or value
Something that has a lot of valuable things or useful information.
דוגמאות
- Her book is a gold mine of information about gardening.
- That old attic turned out to be a gold mine of antiques.
land mine
1/lˈænd mˈaɪn/
fixed phrase
technical
explosive buried under ground surface
A bomb put under the ground that explodes when someone steps on it or drives over it.
דוגמאות
- The soldiers carefully cleared the field of land mines.
- He lost his leg after stepping on a land mine.
minefield
1/mˈaɪnfˌild/
fixed phrase
area with explosives or many dangers
A place full of mines; also a situation with many hidden problems.
דוגמאות
- Crossing that border is like walking through a minefield.
- The negotiations are a political minefield.