אנגלית - הונגרית

moody

gb/mˈudi/ us/mˈudi/
B2 אנגלית
rosszkedvű, hangulatingadozó, sejtelmes, borongós
B2
1
תבנית שימוש:
[someone] is moody; a moody [person/child/teenager]
He’s been really moody since he started his new job.
Amióta elkezdte az új munkáját, nagyon rosszkedvű.
I get moody when I haven’t slept enough.
Rosszkedvű leszek, ha nem alszom eleget.
Don’t take it personally—she can be moody in the mornings.
דוגמאות ללומדים
I feel moody today.
Ma rosszkedvű vagyok.
He is moody when he is tired.
Fáradtan rosszkedvű.
טעות נפוצה:
Learners sometimes use *moody* to mean only “sad.” In everyday English it often implies irritability or unpredictability too.
משמעות
often irritable or changeable in mood
צירופים
a moody teenager |be moody |get moody |feel moody |moody and irritable |moody all day |a moody child |a moody partner |a bit moody |becoming moody
מילים נרדפות
irritable (emphasizes getting annoyed easily) | temperamental (suggests frequent mood changes) | sulky (more specifically quiet and resentful)
הפכים
cheerful (consistently happy and upbeat) | even-tempered (calm and not easily upset) | good-humored (friendly and easy to laugh)
נושאים
emotions |personality |relationships |daily_life
הגדרה

often in a bad mood or changing moods a lot

Often unhappy, easily annoyed, or changing between moods quickly and unpredictably.

B2
2
תבנית שימוש:
a moody [lighting/photo/film/landscape/sky]
The restaurant uses moody lighting in the evenings.
Az étterem esténként sejtelmes világítást használ.
She posted a moody black-and-white photo of the empty street.
Posztolt egy sejtelmes fekete-fehér fotót az üres utcáról.
Dark clouds rolled in, turning the beach scene moody and dramatic.
דוגמאות ללומדים
The movie has moody music.
A film zenéje sejtelmes.
The room looks moody with this light.
Ettől a fénytől sejtelmes a szoba.
משמעות
dark, atmospheric, or evocative
צירופים
moody lighting |a moody photograph |a moody film |a moody soundtrack |a moody palette |a moody sky |a moody landscape |moody colors |moody atmosphere |moody weather
מילים נרדפות
atmospheric (focuses on creating a strong feeling or mood) | brooding (darker and more intense, sometimes threatening) | somber (more serious and quietly sad)
הפכים
bright (full of light or cheerful in tone) | upbeat (positive and lively in mood) | sunny (light, cheerful, or literally full of sun)
נושאים
arts |weather |describing_things |emotions
הגדרה

dark and atmospheric; it creates a feeling

Creating a strong atmosphere, often dark, dramatic, or slightly sad in tone, especially in art, music, photography, or weather.

דקדוק
צורת המילון
moody
IPA
GB/mˈudi/
US/mˈudi/
הברות והטעמה
moody (1 הברה)
Stress on 1st syllable (moody)
צורות המילה
Adjective
  • Base: moody
  • Comparative: moodier
  • Superlative: moodiest
משפחת מילים
Forms
moodier adjective moodiest adjective
Core family
mood noun A2 moodiness noun
Related words
moodily adverb
ביטויים

עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה