אנגלית - הונגרית

nobody

gb/nˈoʊbˌɑdi/ us/nˈoʊbˌɑdi/
A1 אנגלית
~ 1600
senki, jelentéktelen ember
A1
1
תבנית שימוש:
[nobody] [verb] ...
Nobody knows where she went.
Senki sem tudja, hová ment.
Nobody was at home when I called.
Senki sem volt otthon, amikor telefonáltam.
Nobody can solve this problem.
Nobody saw what happened.
Nobody wanted to leave early.
דוגמאות ללומדים
Nobody is in the room.
Senki sincs a szobában.
Nobody can help me.
Senki sem tud segíteni nekem.
Nobody likes cold food.
Nobody is here now.
Nobody wants to be late.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'nobody' with 'anybody' in negative sentences. 'Nobody' is already negative, so it doesn't need 'not'. For example, say 'Nobody came', not 'Nobody didn't come'.
משמעות
no person; not anyone
צירופים
nobody knows |nobody cares |nobody else |nobody told |nobody understands
מילים נרדפות
no one (Interchangeable in most contexts, but 'no one' is slightly more formal.)
הפכים
everybody (Refers to all people, the opposite of no person.)
נושאים
daily life |communication |core_vocabulary
הגדרה

Not any person; no one.

No person; not a single individual.

שם עצם B1
2
תבנית שימוש:
a [nobody] in [place/field]
He used to be a nobody before his music went viral.
Mielőtt az internet felkapta a zenéjét, egy senki volt.
She felt like a nobody in her new school.
Senkinek érezte magát az új iskolájában.
Don't treat me like a nobody; I have skills too.
The actor was a nobody until that blockbuster role.
In politics, he was a nobody until last year.
דוגמאות ללומדים
I felt like a nobody at the party.
Senkinek éreztem magam a bulin.
He was a nobody before the show.
A műsor előtt egy senki volt.
She is not a nobody; she is very smart.
They called him a nobody, but he proved them wrong.
I don’t want to be a nobody.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse the noun 'nobody' with the pronoun meaning 'no person'. As a noun, it refers to someone's status or importance, not just absence of people.
משמעות
an unimportant or unknown person
צירופים
a complete nobody |feel like a nobody |treated like a nobody
מילים נרדפות
nonentity (More formal and less common; often used in writing.)
הפכים
somebody (Refers to an important or well-known person.)
נושאים
social life |identity |core_vocabulary
הגדרה

A person who is not known or important.

A person who is not famous, important, or influential.

דקדוק
צורת המילון
nobody
IPA
GB/nˈoʊbˌɑdi/
US/nˈoʊbˌɑdi/
הברות והטעמה
nobody (1 הברה)
Stress on 1st syllable (nobody)
צורות המילה
Noun
  • Base: nobody
  • Plural: nobodies
משפחת מילים
Forms
nobodies noun
Core family
no determiner A1 none pronoun A2 nothing pronoun A1 nowhere adverb A2
Related words
somebody pronoun A1 anybody pronoun A2 everybody pronoun A1
ביטויים

like nobody's business

1
/lˈaɪk nˈoʊbˌɑdiz bˈɪznɪs/
idiom informal

very fast or well; intensely

To do something very well, fast, or strongly.

דוגמאות
  • She can type like nobody's business.
  • He plays the guitar like nobody's business.

nobody's perfect

1
/nˈoʊbˌɑdiz pˈɚfɛkt/
idiom

everyone makes mistakes

Everyone makes mistakes; no one is perfect.

דוגמאות
  • Don't worry about the error—nobody's perfect.
  • I forgot my lines, but hey, nobody's perfect.

nobody's perfect

2
/nˈoʊbˌɑdiz pˈɚfɛkt/
idiom informal

Everyone makes mistakes sometimes

Used to say that it is normal for people to make mistakes.

דוגמאות
  • Don't be too hard on yourself—nobody's perfect.
  • I forgot your birthday, sorry. Nobody's perfect.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה