אנגלית - הונגרית

notify

gb/nˈoʊtɪfˌaɪ/ us/nˈoʊtɪfˌaɪ/
B2 אנגלית
~ 3300
értesít
פועל B2
1
תבנית שימוש:
to notify [someone] of/about [something]
The company will notify employees of any changes to the policy.
A vállalat értesíteni fogja az alkalmazottakat a szabályzat bármilyen változásáról.
Please notify me if you are unable to attend the meeting.
Kérem, értesítsen, ha nem tud részt venni az értekezleten.
We must notify the authorities immediately after the incident.
You are required by law to notify the tax office of any change of address.
The airline will notify passengers if the flight is delayed.
דוגמאות ללומדים
Please notify me when you arrive.
Kérlek, értesíts, amikor megérkezel.
The school will notify parents about the trip.
Az iskola értesíteni fogja a szülőket a kirándulásról.
We need to notify the police.
He notified his boss about the problem.
She notified her friend of the news.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'notify' with 'notice'. 'Notify' means to tell someone, while 'notice' means to see or become aware of something.
משמעות
formally tell someone something
צירופים
notify the police |notify the authorities |notify customers |notify in writing |notify immediately
מילים נרדפות
inform (More general and can be used in both formal and informal contexts.) | advise (Often used in formal contexts to mean telling someone about something important.)
הפכים
withhold information (To deliberately not tell someone something they should know.)
נושאים
communication |business |law
הגדרה

To tell someone important information, often in a formal way.

To formally inform someone about something, especially in an official or legal context.

דקדוק
צורת המילון
notify
IPA
GB/nˈoʊtɪfˌaɪ/
US/nˈoʊtɪfˌaɪ/
הברות והטעמה
no - ti - fy (3 הברות)
Stress on 1st syllable (no)
צורות המילה
Verb
  • Base: notify
  • 3rd Person Singular: notifies
  • Present Participle: notifying
  • Past: notified
משפחת מילים
Forms
notifies verb notifying verb notified verb
Core family
notification noun A2
Related words
notice noun A2 notifier noun
Advanced or less common
notifiable adjective
ביטויים

be notified of

1
/bˈi nˈoʊtɪfˌaɪd əv/
fixed phrase

receive an official notice

To be told important information in an official way.

דוגמאות
  • You will be notified of the results by email.
  • All applicants will be notified of our decision within two weeks.

notify in writing

1
/nˈoʊtɪfˌaɪ ˈɪn ɹˈaɪtɪŋ/
fixed phrase formal

inform someone in written form

To tell someone something by sending them a letter or email, not by speaking.

דוגמאות
  • You must notify the landlord in writing if you wish to end the lease.
  • Please notify us in writing of any changes to your account.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה