outlet
gb/ˈaʊtlˌɛt/ us/ˈaʊtlˌɛt/
A2
אנגלית
~ 3500
konnektor, outlet, outletüzlet, önkifejezési forma, levezetési lehetőség, kivezető nyílás
שם עצם
A2
1
konnektor
A2
תבנית שימוש:
plug [something] into an outlet
I need to find an outlet to charge my phone.
Keresnem kell egy konnektort, hogy feltöltsem a telefonomat.
The lamp won't turn on because the outlet is broken.
A lámpa azért nem kapcsol be, mert elromlott a konnektor.
There aren't enough outlets in this room for all our devices.
דוגמאות ללומדים
I plug my phone into the outlet.
Bedugom a telefonomat a konnektorba.
The outlet is on the wall.
A konnektor a falon van.
There is one outlet near my bed.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'outlet' with 'power strip,' which is a separate device with multiple sockets.
משמעות
Device for plugging into electricity
צירופים
electrical outlet
|wall outlet
|power outlet
|plug into an outlet
מילים נרדפות
socket (Common British English term for the same device.)
הפכים
power source (Opposite in that it refers to the origin of electricity, not the access point.)
נושאים
daily life
|technology
|home
|daily_life
|housing
הגדרה
A place in the wall where you can plug in electrical things to get power.
A fixed device on a wall or surface that provides access to electrical power for appliances and devices.
שם עצם
A2
2
outlet
B1
outletüzlet
B1
תבנית שימוש:
[someone] buys [something] from an outlet
They opened a new factory outlet on the highway.
Új gyári outletet nyitottak az autópálya mellett.
I bought these shoes at an outlet store for half price.
Ezeket a cipőket egy outletben vettem féláron.
The brand has several outlets across the country.
דוגמאות ללומדים
I got this bag from an outlet.
Ezt a táskát egy outletben vettem.
We go to the outlet to buy clothes.
Az outletbe megyünk ruhát venni.
The outlet sells cheap shoes.
טעות נפוצה:
Learners may confuse 'outlet' with 'mall,' but an outlet is usually a single store or a group of discount stores.
משמעות
Store selling goods directly
צירופים
factory outlet
|outlet store
|brand outlet
מילים נרדפות
store (More general term; does not imply discount or direct-from-manufacturer sales.)
הפכים
wholesaler (Sells goods in bulk to businesses, not directly to consumers.)
נושאים
business
|shopping
|daily_life
|finance
הגדרה
A store that sells products, sometimes cheaper than normal stores.
A shop or store that sells goods directly to customers, often at lower prices than usual.
שם עצם
B1
3
תבנית שימוש:
[something] is an outlet for [something]
Painting became her main creative outlet.
A festés lett a legfontosabb kreatív önkifejezési formája.
Sports can be a healthy outlet for stress.
A sport egészséges módja lehet a stressz levezetésének.
Writing gave him an outlet for his thoughts.
דוגמאות ללומדים
Drawing is my outlet for stress.
Számomra a rajzolás a stressz levezetésének módja.
Music is his outlet for feelings.
Számára a zene az érzelmei kifejezésének módja.
Talking is her outlet for problems.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse this with physical outlets like sockets or stores; context is important.
משמעות
Way to express feelings or ideas
צירופים
creative outlet
|emotional outlet
|outlet for anger
מילים נרדפות
release (Focuses on letting go of feelings rather than the channel itself.)
הפכים
suppression (The act of holding back emotions instead of expressing them.)
נושאים
emotions
|psychology
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
Something you use to show your feelings or energy, like art or sports.
A way of letting out emotions, ideas, or energy through activities or communication.
שם עצם
B2
4
The sink has an outlet for wastewater.
A mosogatónak van egy lefolyónyílása a szennyvíz elvezetésére.
Steam escaped from the small outlet at the top of the tank.
Gőz szökött ki a tartály tetején lévő kis kivezető nyíláson.
The river has several outlets to the sea.
דוגמאות ללומדים
The pipe has an outlet for water.
A csövön van egy kivezető nyílás a víznek.
Air comes out from the outlet.
A levegő a kivezető nyíláson át jön ki.
The lake has one outlet to the river.
משמעות
Opening for releasing something
צירופים
water outlet
|air outlet
|drainage outlet
מילים נרדפות
vent (Usually refers specifically to air or gas release openings.)
הפכים
inlet (An opening where something enters instead of leaves.)
נושאים
science
|engineering
|technology
|core_vocabulary
הגדרה
A hole or pipe where water, air, or other things can go out.
An opening or passage through which liquid, gas, or other substances can escape from a container or enclosed space.
דקדוק
צורת המילון
outlet
IPA
GB/ˈaʊtlˌɛt/
US/ˈaʊtlˌɛt/
הברות והטעמה
out - let (2 הברות)
Stress on 1st syllable (out)
צורות המילה
Noun
- Base: outlet
- Plural: outlets
משפחת מילים
ביטויים
factory outlet
1/fˈæktɚi ˈaʊtlˌɛt/
fixed phrase
Store selling direct from factory
A store that sells products directly from the factory, often cheaper than normal shops.
דוגמאות
- I bought these jeans at a factory outlet for half price.
- Factory outlets are great places to find deals on brand-name products.
power outlet
1/pˈaʊɚ ˈaʊtlˌɛt/
fixed phrase
Electrical socket in wall
A place in the wall where you can plug in electrical things to get power.
דוגמאות
- There’s a power outlet next to your seat on the train.
- I need an adapter for this type of power outlet.
shopping outlet
1/ʃˈɑpɪŋ ˈaʊtlˌɛt/
fixed phrase
Discount retail store
A store where you can buy things cheaper than normal stores.
דוגמאות
- We spent the afternoon at the new shopping outlet outside town.
- Many tourists visit the shopping outlets for bargains.