overlap
gb/ˈoʊvɚlˌæp/ us/ˈoʊvɚlˌæp/
B2
אנגלית
~ 6200
átfed, átfedésben van, átfedés, átlapolás
פועל
B2
1
átfed
B2
תבנית שימוש:
[something] overlaps (with) [something]
Our work hours overlap, so we usually take lunch together.
A munkaidőink részben átfedésben vannak, ezért általában együtt ebédelünk.
The two courses overlap in content, so you do not need to take both.
A két kurzus tartalma részben átfedi egymást, ezért nem kell mindkettőt felvenned.
Some of their responsibilities overlap with mine, which can cause confusion.
Summer holidays often overlap with the peak tourist season.
On the map, the two regions overlap in the central valley.
דוגמאות ללומדים
My English class overlaps with my job, so I cannot go.
Az angolórám átfedésben van a munkaidőmmel, ezért nem tudok elmenni.
Some of these ideas overlap with what we talked about yesterday.
Ezek közül néhány gondolat átfedésben van azzal, amiről tegnap beszéltünk.
Their meetings overlap, so he can only attend one.
The two images overlap on the screen.
Parts of the two projects overlap in a good way.
טעות נפוצה:
Learners sometimes say "overlap each other" (e.g., "Their jobs overlap each other"). In most cases, simply say "their jobs overlap" or "their jobs overlap with each other". Another common error is using "cross" or "mix" instead of "overlap" when talking about shared time or topics.
משמעות
share part of same area or time
צירופים
overlap with
|overlap in time
|overlap significantly
|overlap partially
|duties overlap
|overlapping roles
מילים נרדפות
intersect (Often used for lines, sets, or more technical contexts; slightly more formal than "overlap".)
הפכים
separate (Emphasizes that things are kept apart in space, time, or subject, with no shared part.)
נושאים
daily life
|work
|academia
|space
|time
|core_vocabulary
הגדרה
to be partly the same in area, time, or topic as something else, so that one part is shared
To extend over and partly cover the same area, time period, or subject as something else, so that the two things are not completely separate.
שם עצם
B2
2
átfedés
B2
תבנית שימוש:
an overlap between [something] and [something]
There is a lot of overlap between the two job descriptions.
Sok az átfedés a két munkaköri leírás között.
The overlap between the two committees sometimes creates confusion.
A két bizottság közötti átfedés néha zavart okoz.
We tried to reduce the overlap in topics covered by the textbooks.
The study found a clear overlap between stress and sleep problems.
We need some overlap between shifts to allow for handover.
דוגמאות ללומדים
There is some overlap between the two courses.
Van némi átfedés a két kurzus között.
I see a big overlap in their skills.
Nagy átfedést látok a készségeik között.
We want less overlap in our work.
The overlap between the shows is only ten minutes.
This chart shows the overlap between the two groups.
טעות נפוצה:
Learners sometimes treat "overlap" only as an uncountable noun and avoid using "an overlap" (e.g., "There is overlap" instead of the more natural "There is some overlap" or "There is a big overlap"). Both countable and uncountable uses are common.
משמעות
shared part between two things
צירופים
significant overlap
|considerable overlap
|a lot of overlap
|overlap between
|areas of overlap
|overlap in responsibilities
מילים נרדפות
intersection (More formal and often used in technical, mathematical, or academic contexts to describe the shared part.)
הפכים
gap (Refers to the space or difference where there is no shared part between things.)
נושאים
work
|academia
|planning
|space
|time
|core_vocabulary
הגדרה
the shared part between two or more things in area, time, or topic
The part or amount by which two or more things cover the same area, time period, or subject, rather than being completely separate.
שם עצם
C1
TECHNICAL
3
תבנית שימוש:
an overlap of [material]
Make sure there is enough overlap between the roof tiles to keep water out.
Ügyelj arra, hogy a tetőcserepeknél elég nagy legyen az átlapolás, hogy ne jusson be a víz.
The fabric skirt has a front overlap that closes with buttons.
A szövetszoknya elején gombokkal záródó átlapolás van.
Insufficient overlap in the metal sheets caused the roof to leak.
The drawing shows the minimum overlap required for a safe joint.
They increased the overlap of the panels for extra strength.
דוגמאות ללומדים
The roof tiles have a large overlap.
A tetőcserepeknél nagy az átlapolás.
There is a small overlap between the two metal plates.
A két fémlemez között kicsi az átlapolás.
We need more overlap so the rain cannot get in.
The door has an overlap to stop the wind.
Please check the overlap of the wooden boards.
משמעות
part of material covering another part
צירופים
tile overlap
|roof overlap
|overlap joint
|paper overlap
|sufficient overlap
מילים נרדפות
lap joint (A more specific technical term used especially in engineering and carpentry for a particular way of overlapping materials.)
הפכים
butt joint (Describes a joint where two pieces touch end-to-end or edge-to-edge without overlapping.)
נושאים
construction
|engineering
|design
|housing
|clothing
|work
הגדרה
the piece of material that lies over and covers part of another piece, for example in clothes or on a roof
A section of a material object, such as fabric, roofing, or metal, that extends over and partly covers another section to create a joint or extra coverage.
דקדוק
צורת המילון
overlap
IPA
GB/ˈoʊvɚlˌæp/
US/ˈoʊvɚlˌæp/
הברות והטעמה
over - lap (2 הברות)
Stress on 1st syllable (over)
צורות המילה
Noun
- Base: overlap
- Plural: overlap, overlaps
Verb
- Base: overlap
- 3rd Person Singular: overlaps
- Present Participle: overlapping
- Past: overlapped
משפחת מילים
Forms
overlaps
noun
overlapping
verb
overlapped
verb
Negative and opposite forms
non-overlapping
adjective
דגשים
- Irregular present participle: overlapping Verb
- Irregular past: overlapped Verb
ביטויים
overlap with
1/ˈoʊvɚlˌæp wˈɪθ/
fixed phrase
share part with something else
to be partly the same as something else in area, time, or topic
דוגמאות
- My shift overlaps with hers, so we can discuss the handover.
- These two reports overlap with each other in several sections.
- The conference dates overlap with my vacation plans.