perfectly
gb/pˈɚfəktli/ us/pˈɚfəktli/
A2
אנגלית
~ 2100
tökéletesen, hibátlanul, teljesen
A2
1
tökéletesen
A2
hibátlanul
B2
תבנית שימוש:
[someone] does [something] perfectly
The machine is now working perfectly after the repair.
A gép a javítás után már tökéletesen működik.
She played the piano piece perfectly from start to finish.
Elejétől a végéig hibátlanul játszotta el a zongoradarabot.
The two parts fit together perfectly.
דוגמאות ללומדים
He speaks English perfectly.
Tökéletesen beszél angolul.
The phone works perfectly.
A telefon tökéletesen működik.
She can cook this dish perfectly.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'perfectly' with 'perfect' when describing actions. 'Perfect' is an adjective, while 'perfectly' is an adverb.
משמעות
Completely without any fault
צירופים
work perfectly
|fit perfectly
|perform perfectly
|explain perfectly
מילים נרדפות
flawlessly (Stronger emphasis on being without any flaw or imperfection.)
הפכים
imperfectly (Indicates that something is done with mistakes or flaws.)
נושאים
daily life
|communication
|core_vocabulary
הגדרה
In a way that is 100% correct or without any mistakes.
In a manner that is entirely correct, accurate, or flawless.
B1
2
teljesen
A2
תבנית שימוש:
perfectly [adjective]
Your explanation is perfectly clear.
A magyarázatod teljesen világos.
It’s perfectly normal to feel nervous before a test.
Teljesen normális, ha ideges vagy egy dolgozat előtt.
The road ahead is perfectly safe.
דוגמאות ללומדים
It is perfectly fine to ask questions.
Teljesen rendben van, ha kérdéseket teszel fel.
I am perfectly sure about my answer.
Teljesen biztos vagyok a válaszomban.
This room is perfectly clean.
טעות נפוצה:
Learners may overuse 'perfectly' for emphasis where 'very' or 'completely' would sound more natural.
משמעות
Completely or absolutely
צירופים
perfectly clear
|perfectly normal
|perfectly safe
|perfectly acceptable
מילים נרדפות
absolutely (Similar in meaning but more general and less formal.)
הפכים
partially (Means only to some extent, not completely.)
נושאים
communication
|emotions
|core_vocabulary
הגדרה
Used to show that something is 100% true or sure.
Used to emphasize that something is completely true or certain.
דקדוק
צורת המילון
perfectly
IPA
GB/pˈɚfəktli/
US/pˈɚfəktli/
הברות והטעמה
per - fectly (2 הברות)
Stress on 1st syllable (per)
צורות המילה
Noun
- Base: perfectly
- Plural: perfectlies
משפחת מילים
Forms
perfectlies
noun
Core family
perfect
adjective A2
perfection
noun B2
Related words
perfectionist
noun
Negative and opposite forms
ביטויים
make it perfectly clear
1/mˈeɪk ˈɪt pˈɚfəktli klˈɪɹ/
fixed phrase
State something without any doubt
Say something in a way that everyone understands and there is no confusion.
דוגמאות
- Let me make it perfectly clear: we will not tolerate cheating.
- He made it perfectly clear that he was not interested.
perfectly clear
1/pˈɚfəktli klˈɪɹ/
fixed phrase
Completely easy to understand
Very easy to understand; not confusing at all.
דוגמאות
- Her instructions were perfectly clear, so no one got lost.
- I want to make it perfectly clear that this behavior is unacceptable.
perfectly well
1/pˈɚfəktli wˈɛl/
fixed phrase
Completely able or fine
Being totally able to do something, or in good condition.
דוגמאות
- You know perfectly well what I mean.
- The car runs perfectly well after the service.
perfectly normal
1/pˈɚfəktli nˈɔɹməl/
fixed phrase
completely usual or expected
Totally usual; not strange at all.
דוגמאות
- It's perfectly normal to feel anxious before a big event.
- Her reaction was perfectly normal under those circumstances.
perfectly normal
2/pˈɚfəktli nˈɔɹməl/
fixed phrase
Completely usual or expected
Something that is totally usual and not strange at all.
דוגמאות
- It’s perfectly normal to feel tired after a long day.
- This reaction is perfectly normal for someone in your situation.