אנגלית - הונגרית

personality

gb/pˌɚsənˈælɪti/ us/pˌɚsənˈælɪti/
A2 אנגלית
~ 2400
személyiség, híresség, celeb, közismert személyiség
שם עצם A2
1
תבנית שימוש:
[someone]'s personality
Her friendly personality makes her easy to talk to.
Barátságos személyisége miatt könnyű vele beszélgetni.
He has a very curious personality that drives him to explore new ideas.
Nagyon kíváncsi személyiség, ami arra ösztönzi, hogy új gondolatokat járjon körül.
The job requires someone with a confident personality.
Living abroad changed his personality in many ways.
She has a warm personality that attracts people.
דוגמאות ללומדים
My sister has a happy personality.
A nővérem vidám személyiségű.
He has a quiet personality.
Ő csendes személyiségű.
She has a strong personality.
I like his friendly personality.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'personality' with 'person' — 'personality' is about character traits, not the physical person.
משמעות
a person's character traits
צירופים
strong personality |outgoing personality |personality traits |change in personality |personality type
מילים נרדפות
character (Often refers to moral qualities as well as personality traits.) | temperament (Refers more to natural or inborn aspects of personality.)
הפכים
anonymity (Refers to the absence of personal identity or distinct traits.)
נושאים
psychology |emotions |daily life |core_vocabulary
הגדרה

The way a person usually thinks, feels, and acts.

The combination of emotional, behavioral, and mental qualities that make someone different from others.

שם עצם B1
2
תבנית שימוש:
[someone] is a [field] personality
She became a popular TV personality after hosting the show.
A műsor vezetőjeként népszerű tévés személyiséggé vált.
The event was attended by several sports personalities.
Az eseményen több sporthíresség is részt vett.
He is a well-known radio personality in the city.
דוגמאות ללומדים
She is a TV personality.
Ő tévés személyiség.
He is a sports personality.
Ő sporthíresség.
The singer is a big media personality.
טעות נפוצה:
Learners may confuse 'personality' in this sense with the general character traits meaning; here it refers to a famous person, not their traits.
משמעות
a well-known person
צירופים
TV personality |media personality |sports personality
מילים נרדפות
celebrity (More general term for any famous person.)
הפכים
unknown (Refers to someone not known by the public.)
נושאים
media |entertainment |arts_entertainment |communication |core_vocabulary
הגדרה

A person who many people know because they are on TV, in movies, or in public life.

A person who is famous or well known, especially in entertainment, media, or public life.

דקדוק
צורת המילון
personality
IPA
GB/pˌɚsənˈælɪti/
US/pˌɚsənˈælɪti/
הברות והטעמה
per - son - al - ity (4 הברות)
Stress on 2nd syllable (son)
צורות המילה
Noun
  • Base: personality
  • Plural: personalities, personality
משפחת מילים
Forms
personalities noun
Core family
person noun A1 personal adjective A2 personally adverb B1
Related words
personalize verb B2 personalization noun C1
Negative and opposite forms
impersonal adjective B2 impersonally adverb C1
Advanced or less common
interpersonal adjective B2 personify verb C1 personification noun C1
ביטויים

larger than life personality

1
/lˈɑɹd͡ʒɚ ðən lˈaɪf pˌɚsənˈælɪti/
fixed phrase

very noticeable and impressive character

When someone’s character is so strong and interesting that they attract much attention.

דוגמאות
  • The actor had a larger than life personality that made him unforgettable.
  • She is remembered for her larger than life personality.

split personality

1
/splˈɪt pˌɚsənˈælɪti/
fixed phrase

two different identities in one person

A medical or informal term for when one person seems to have two very different sides to their character.

דוגמאות
  • In the movie, the villain has a split personality.
  • He shows a split personality—sometimes kind, sometimes cruel.

personality clash

1
/pˌɚsənˈælɪti klˈæʃ/
fixed phrase

conflict due to character differences

When two people cannot get along because their characters are too different.

דוגמאות
  • They broke up because of a personality clash.
  • Their breakup was mainly due to a personality clash.
  • There was a personality clash between the two team members.
  • There is a serious personality clash between the new manager and the team leader.
  • Sometimes poor performance is really about a personality clash, not lack of skills.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה