phenomenon
gb/fənˈɑmənˌɑn/ us/fənˈɑmənˌɑn/
B2
אנגלית
~ 2500
jelenség, fenomén, szenzáció
שם עצם
B2
1
jelenség
B1
תבנית שימוש:
a phenomenon of [something]
The Northern Lights are a natural phenomenon that attracts tourists from around the world.
A sarki fény olyan természeti jelenség, amely turistákat vonz a világ minden tájáról.
The rise of social media is a cultural phenomenon of the 21st century.
A közösségi média térhódítása a 21. század kulturális jelensége.
Scientists are studying the phenomenon of climate change.
דוגמאות ללומדים
Rainbows are a natural phenomenon.
A szivárvány természeti jelenség.
Smartphones are a modern phenomenon.
Az okostelefonok modern kori jelenségek.
Snow in summer is a strange phenomenon.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'phenomenon' with 'phenomena'. 'Phenomenon' is singular; 'phenomena' is plural.
משמעות
observable fact or event
צירופים
natural phenomenon
|social phenomenon
|rare phenomenon
|cultural phenomenon
|global phenomenon
מילים נרדפות
occurrence (More general term for something that happens, without implying noteworthiness.)
|
event (Refers to something that happens, often specific in time and place.)
הפכים
nonexistence (Refers to the absence of any occurrence or reality.)
נושאים
science
|nature
|society
|core_vocabulary
הגדרה
Something that happens or exists and can be seen or noticed.
Something that can be seen, experienced, or measured, especially something unusual or remarkable.
שם עצם
B2
2
תבנית שימוש:
[someone/something] is a phenomenon
The young chess champion is a phenomenon in the world of competitive gaming.
A fiatal sakkbajnok igazi fenomén a versenysakk világában.
This singer became a global phenomenon after her first album.
Ez az énekesnő az első albuma után világszerte ismert szenzációvá vált.
He is considered a phenomenon in modern physics.
דוגמאות ללומדים
She is a sports phenomenon.
Ő igazi sportfenomén.
That book was a reading phenomenon.
Az a könyv valóságos olvasói szenzáció volt.
He became a music phenomenon.
טעות נפוצה:
Learners may overuse this meaning when 'talent' or 'star' would be more natural in casual speech.
משמעות
remarkable person or thing
צירופים
sporting phenomenon
|musical phenomenon
|child prodigy phenomenon
מילים נרדפות
prodigy (Usually refers to a young person with exceptional talent.)
|
marvel (Emphasizes something wonderful or astonishing.)
הפכים
mediocrity (Refers to someone or something average and unremarkable.)
נושאים
people
|achievement
|core_vocabulary
הגדרה
A person or thing that is very special or amazing.
A person or thing that is extraordinary or impressive in some way.
דקדוק
צורת המילון
phenomenon
IPA
GB/fənˈɑmənˌɑn/
US/fənˈɑmənˌɑn/
הברות והטעמה
phe - nomen - on (3 הברות)
Stress on 2nd syllable (nomen)
צורות המילה
Noun
- Base: phenomenon
- Plural: phenomena, phenomenons
משפחת מילים
Forms
phenomena
noun
phenomenons
noun
Core family
phenomenal
adjective B2
phenomenally
adverb B2
Advanced or less common
phenomenology
noun C2
phenomenological
adjective
ביטויים
cultural phenomenon
1/kˈʌlt͡ʃɚəl fənˈɑmənˌɑn/
fixed phrase
widely recognized cultural trend/event
Something in culture that many people know about and talk about.
דוגמאות
- The Harry Potter series became a cultural phenomenon worldwide.
- Social media influencers are now a cultural phenomenon.
natural phenomenon
1/nˈæt͡ʃɚəl fənˈɑmənˌɑn/
fixed phrase
technical
event occurring in nature
Something that happens in nature and can be seen or measured.
דוגמאות
- Earthquakes are a natural phenomenon that scientists study carefully.
- Lightning is a natural phenomenon caused by electrical charges in the atmosphere.
rare phenomenon
1/ɹˈɛɹ fənˈɑmənˌɑn/
fixed phrase
unusual observable event/fact
Something that does not happen often and can be seen or noticed.
דוגמאות
- A total solar eclipse is a rare phenomenon.
- Snowfall in the desert is a rare phenomenon.