purity
gb/pjˈʊɹɪti/ us/pjˈʊɹɪti/
B1
אנגלית
~ 4300
tisztaság, szüzesség, ártatlanság, kémiai tisztaság
שם עצם
B1
1
tisztaság
A2
תבנית שימוש:
the purity of [something]
The purity of the drinking water is regularly tested.
Az ivóvíz tisztaságát rendszeresen vizsgálják.
Air purity levels have improved in recent years.
A levegő tisztasága az utóbbi években javult.
The lab ensures the purity of its chemical samples.
דוגמאות ללומדים
The purity of the water is high.
Magas a víz tisztasági szintje.
We check the purity of the air.
Ellenőrizzük a levegő tisztaságát.
The purity of food is important.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'purity' with 'purification'; 'purity' is the state, while 'purification' is the process.
משמעות
state of being clean
צירופים
water purity
|air purity
|purity standard
|purity test
מילים נרדפות
cleanliness (Focuses more on the absence of dirt, often in a physical or hygienic sense.)
הפכים
contamination (Refers to the state of being made impure or harmful by contact with something unclean.)
נושאים
health
|science
|daily life
|core_vocabulary
הגדרה
When something is very clean and has no dirt or bad things in it.
The state or quality of being clean, free from dirt, harmful substances, or impurities.
שם עצם
B2
2
תבנית שימוש:
the purity of [someone/something]
She was admired for her moral purity.
Erkölcsi tisztaságáért csodálták.
The novel explores the loss of childhood purity.
A regény a gyermeki ártatlanság elvesztését járja körül.
Some cultures place a high value on sexual purity before marriage.
דוגמאות ללומדים
He has purity in his heart.
Tiszta a szíve.
The girl kept her purity until marriage.
A lány a házasságig megőrizte a szüzességét.
Purity is important in their religion.
טעות נפוצה:
Learners may misuse 'purity' to describe general cleanliness when they mean moral character; context is important.
משמעות
moral innocence or chastity
צירופים
purity of heart
|sexual purity
|moral purity
מילים נרדפות
chastity (Specifically refers to refraining from sexual activity.)
הפכים
corruption (Refers to moral decay or dishonesty.)
נושאים
emotions
|social values
|relationships
|religion
|core_vocabulary
הגדרה
When a person is good and has no sexual experience.
The quality of being morally good, innocent, or free from sexual activity.
שם עצם
B2
3
tisztaság
B2
תבנית שימוש:
the purity of [a substance]
The gold's purity was 99.9%.
Az arany 99,9%-os tisztaságú volt.
High purity silicon is needed for these chips.
Ezekhez a chipekhez nagy tisztaságú szilíciumra van szükség.
They measure the purity of the sample before use.
דוגמאות ללומדים
The purity of the gold is high.
Az arany nagy tisztaságú.
We check the purity of the oil.
Ellenőrizzük az olaj tisztaságát.
The purity is 90 percent.
משמעות
state of being unmixed
צירופים
gold purity
|purity level
|purity percentage
מילים נרדפות
homogeneity (Emphasizes uniform composition, often in scientific contexts.)
הפכים
mixture (A combination of two or more substances.)
נושאים
science
|core_vocabulary
הגדרה
When something has only one thing in it and nothing else.
The state of consisting only of one type of substance or element, without being mixed with others.
דקדוק
צורת המילון
purity
IPA
GB/pjˈʊɹɪti/
US/pjˈʊɹɪti/
הברות והטעמה
pur - ity (2 הברות)
Stress on 1st syllable (pur)
צורות המילה
Noun
- Base: purity
- Plural: purities, purity
משפחת מילים
ביטויים
purity of heart
1/pjˈʊɹɪti əv hˈɑɹt/
fixed phrase
being good and sincere inside
To have good and honest feelings without bad thoughts.
דוגמאות
- He approached the task with purity of heart.
- Her speech reflected a purity of heart that moved everyone.
sexual purity
1/sˈɛkʃuəl pjˈʊɹɪti/
fixed phrase
not having sex before marriage
Not having sex before marriage or outside what is accepted by a group or religion.
דוגמאות
- The church encourages sexual purity among its members.
- She took a vow of sexual purity.
water purity
1/wˈɔtɚ pjˈʊɹɪti/
fixed phrase
cleanness of water
How clean and safe water is to drink or use.
דוגמאות
- Water purity is tested daily in the lab.
- We must improve water purity for public health.