אנגלית - הונגרית

ridiculous

gb/ɹɪdˈɪkjələs/ us/ɹɪdˈɪkjələs/
B1 אנגלית
~ 1600
nevetséges, abszurd, röhejes
B1
1
תבנית שימוש:
[something] is ridiculous
The price of that handbag is absolutely ridiculous.
Annak a kézitáskának teljesen nevetséges az ára.
He looked ridiculous wearing that oversized hat.
Nevetségesen nézett ki abban a túlméretezett kalapban.
It's ridiculous to drive there when it's only a five-minute walk.
The idea that the earth is flat is completely ridiculous.
She gave me a ridiculous excuse for being late.
דוגמאות ללומדים
That shirt looks ridiculous on him.
Nevetségesen áll rajta az az ing.
It is ridiculous to pay so much for coffee.
Nevetséges ennyit fizetni egy kávéért.
Her story was ridiculous and not true.
The movie was funny but also ridiculous.
טעות נפוצה:
Learners sometimes confuse 'ridiculous' with 'funny'. While something ridiculous can be funny, it also often means it is unreasonable or silly in a bad way.
משמעות
Extremely silly or unreasonable
צירופים
absolutely ridiculous |look ridiculous |sound ridiculous |ridiculous idea |ridiculous price
מילים נרדפות
absurd (Slightly more formal; often used in serious contexts.) | preposterous (More formal and stronger in tone, often used for emphasis.)
הפכים
reasonable (Implies being fair, sensible, and logical.) | sensible (Implies practicality and sound judgment.)
נושאים
emotions |daily life |communication |core_vocabulary
הגדרה

Very silly or not sensible at all.

So unreasonable, silly, or inappropriate that it causes amusement or disbelief.

דקדוק
צורת המילון
ridiculous
IPA
GB/ɹɪdˈɪkjələs/
US/ɹɪdˈɪkjələs/
הברות והטעמה
ri - dicu - lous (3 הברות)
Stress on 2nd syllable (dicu)
צורות המילה
Adjective
  • Base: ridiculous
משפחת מילים
Core family
ridiculously adverb ridicule noun B2
Related words
ridiculousness noun
ביטויים

look ridiculous

1
/lˈʊk ɹɪdˈɪkjələs/
fixed phrase

Appear silly or unreasonable

To look very silly or not sensible to other people.

דוגמאות
  • He looked ridiculous in that clown costume.
  • You’ll look ridiculous if you wear sandals in the snow.

make someone look ridiculous

1
/mˈeɪk sˈʌmwˌʌn lˈʊk ɹɪdˈɪkjələs/
fixed phrase

Cause someone to appear silly

To do something that makes another person look very silly to other people.

דוגמאות
  • The prank made him look ridiculous in front of his friends.
  • She was worried the mistake would make her look ridiculous at work.

sound ridiculous

1
/sˈaʊnd ɹɪdˈɪkjələs/
fixed phrase

Seem silly or unreasonable when said

To seem very silly or not sensible when you say it or hear it.

דוגמאות
  • It may sound ridiculous, but I think we can finish this in one day.
  • The idea sounded ridiculous at first, but it actually worked.

טוב לראות אתכם שוב!

נדרשת התחברות כדי להמשיך

עוד אין חשבון? הרשמה